Ernest Hemingway Kitapları (Bilgi Yayınevi)

Liman Kütüphanesi Okuma Rehberi
1

Ernest%20Hemingway

BİYOGRAFİ

1889’da Chicago yakılarında, Oak Park’ta doğmuş, 1961’de Küba’daki evinde ölmüştür.
1917’de Kansas City Satr’da muhabir olarak gazeteciliğe başlar, 1918’de kendi isteğiyle ambülans sürüsü olarak İtalyan cephesinde savaşa gider, 1919’da Amerika’ya döner, 1922’de Türk-Yunan Savaşı’nda savaş muhabirliği yapar.
Boğa güreşlerine, büyük avlara ve derin deniz balıkçılığına büyük ilgi duyar. Yapıtları bu ilgiyi yansıtır.
Hemingway’den sonraki kuşaklar onun yalın, ve dolambaçlı yollara sapmadan dümdüz anlatımına öykünmüşler fakat onun kadar başarılı olamamışlardır.
1954 yılında Nobel Armağanı ile ödüllendirildikten sonra ünü bütün dünyada yaygınlaşmıştır.
Kaynak: Kitapyurdu

ÇIKAN KİTAPLARI (Çıkış sırasına göre sıralıdır.)

  1. Yaşlı Adam ve Deniz
  2. Çanlar Kimin İçin Çalıyor
  3. Afrika’nın Yeşil Tepeleri
  4. Kadınsız Erkekler
  5. Akıntı Adaları
  6. Tehlikeli Yaz
  7. Silahlara Veda
  8. Güneş De Doğar
  9. Kilimanjaro’nun Karları
  10. Kazanana Ödül Yok
  11. Ya Hep Ya Hiç
  12. Paris Bir Şenliktir
  13. Beşinci Kol
  14. Nick Adams Öyküleri
  15. Tüm Öyküleri

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

6 Beğeni
2

Ekşi’de çevirileri bayağı gömmüşler.

1 Beğeni
3

Kazanana ödül yok kitabını okudum yakın zamanda. Ve ve ve ve okumaktan ne okuduğumu anlamadım. Sürekli iki kelimede bir ve ile bağlanmıştı cümleler.

3 Beğeni
4

ben bu abimizin bu kadar sıkıcı yazıp, bu kadar ünlü olmasını anlayabilmiş değilim. neyse ki yalnız da değilim :slight_smile:

3 Beğeni
5

İlk göz ağrım, bana okumayı sevdiren adam <3 En yakın zamanda geri kalan tüm eserlerini okuyacağım.

6

Ernest Hemingway’in Yazma Üzerine adlı kitabında mutlaka okunmasını önerdiği 26 kitap şöyle:

  • Tolstoy: Savaş ve Barış ve Anna Karenina

  • Bahriye Albayı Marryat: Midshipman Easy , Frank Mildmay ve Peter Simple

  • Flaubert: Madam Bovary ve Duygusal Eğitim

  • Thomas Mann: Buddenbrooklar

  • Joyce: Dublinliler , Sanatçının Portresi ve Ulysses

  • Fielding: Tom Jones ve Joseph Andrews

  • Stendhal: Kırmızı ve Siyah ve Parma Manastırı

  • Dostoyevski: Karamazov Kardeşler

  • Mark Twain: Huckleberry Finn

  • Stephen Crane: The Open Boat ve The Blue Hotel

  • George Moore: Hail and Farewell

  • Yeats: Autobiographiles

  • W.H. Hudson: Far Away and Long Ago

  • Henry James: Madame de Mauves, Yürek Burgusu , Bir Kadının Portresi , Amerikalı

8 Beğeni
7

Can Yayınları’nın çevirilerini övenler vardı. Keşke yeniden Can Yayınları bassa.

8

Yaşlı Adam Ve Deniz’in Bilgi Yayınevi çevirisi hakkında ne düşünüyorsunuz?

9

Bence pek bir sıkıntısı yok, ben severek okudum. Fakat benim çeviriyi değerlendirme konusundaki yetkinliğim tartışılır. :slightly_smiling_face: Okuduğumu rahatlıkla anlayabildim ve keyif aldım diyelim.

1 Beğeni
10

Steinbeck gibi hakları iletişime geçse ne güzel olur

1 Beğeni
11

Bence Can’a geçsin ve eski çevirileri kullansınlar.

2 Beğeni
12

“Tüm Öyküleri” seçkisini alıp okuyan oldu mu?