Haftanın Kitabı #88 – Cyrano de Bergerac


(Kayıp Rıhtım) #1

Kayıp Rıhtım’da tamamını okumak için: https://kayiprihtim.com/kayip-rihtim/kayip-rihtim-oneriyor/haftanin-kitabi-88-cyrano-de-bergerac/



Bu hafta sizlere önereceğimiz kitap, tiyatro şaheserlerinden Cyrano de Bergerac. (DEVAMI…)


(nostaljik portakal 🍊 ) #2

Bunun bir film uyarlaması, o uyarlamanın da öyle bir Türkçe dublajı var ki tadından yenmez. Türkçe çevirisini olduğu gibi kullanmışlar dublajda ve muazzam kaliteli olmuş. Eseri okuyup bakmak isteyenler olursa:


#3

Kahramanım benim… Çoktandır gözümden kaçan ama kalbimde hep yeri olan eski bir dostu görmüş gibi oldum. Bu akşam eve gidince bir kere daha göz atacağım tiradlarına…

Ya ne yapmak lâzımmış?
Sağlam bir dayı bulup çatmak sırnaşık gibi,
Bir ağaç gövdesini tıpkı sarmaşık gibi,
Yerden etekleyerek velinimet sanmak mı?
Kudretle davranmayıp hileyle tırmanmak mı?
İstemem eksik olsun!