Özellikle Doğu klasikleri ile ilgili çevirmen bulamamak gibi bir sıkıntıları oluyor HAY’da Plan proje çok ama insan kaynağı az gibi.
Bu başlıktan her bildirim gelişinde beklediğim haber sonunda gelmiş
Biz de öyle haybeye yazıyoruz. Bildirim gidiyor size boşuna kusura bakmayın
Çok iyi bir çevirmenden gelmesi daha bir sevindirici oldu. Teşekkürler.
Olur mu, beklenen kitapların muhabbetini okumanın da ayrı tadı var
Teşekkür ederiz öyleyse
Sonunda Dickens basabildiler.
Bunun Dickens’ın tüm eserleri için bir milat olduğunu kabul ediyor, diğer ihtimalleri şiddetle reddediyoruz
En azından kaliteli bir çevirisi olmayan David Copperfield basarak başladılar Dickens külliyatına.
Orası öyle ama iki şehrin hikâyesi görmeden bize rahat yok
Dickens’in kitaplarını Can Yayınlarından topluyorum. İş Bankası, Müşterek Dostumuz’u basarsa alırım. Özellikle ciltlisini.
Ben inatla bekliyorum valla. İş bankası na güvenimiz tam
Bu seri içerisinde Mukaddime basılacak mı? Bilgisi olan var mı?
Seriden basılır mı bilmiyorum ama çok güzel
bir baskısı ve çevirisi var. Kaynak yayınları Turan Dursun çevirisi.
Teşekkürler…
İş Bankası basarsa bu seriye ekler büyük ihtimalle.
Alexandre Dumas’ın diğer kitapları da basılacak mı acaba?
özellikle “Demir Maske”…
“Otranto şatosu “kitabı kaç sayfa ? Bendeki kitabın sonu eksik gibi .
152 sayfa görünüyor.