Isaac Asimov Kitaplığı


Isaac Asimov veya asıl ismiyle Isaak Yudovich Ozimov
Boston üniversitesinde Biyo-Kimya profesörüydü. Efsanevi kariyeri boyunca, bilim kitaplarından
Shakespeare’e ve tarih kitaplarına kadar çeşitli konularda 500’e yakın bilim kitabı yazdı, bilimkurgunun Arthur Clarke ve Robert Henlein le birlikte “büyük üçlüsü” olarak alınır.

Isaac Asimov Vakıf serisine yirmi bir yaşında, bu kitapların bilimkurgunun dönüm noktalarından biri olacağının farkına varmadan başladı.Yine de okurların favorileri Robot, İmparatorluk ve Vakıf adındaki bilimkurgu serileri oldu. The Science Fiction Writers of America tarafından bir Bilimkurgu Üstadı onuru bahşedilen Asimov, yaklaşık 50 yıl boyunca her yaştan okuru eğlendirip eğitti. Nisan 1992’de yetmiş iki yaşında vefat etti.

Yazar hakkında yayınlanmış nadir türkçe röportajlardan biri olan şu videoyu da izlemelisiniz

Kitap isimlerinde; Eğer kitap türkçeye 1 kez çevrilmişse bu ismi, birden fazla çevrilmişse en son hangi yayınevinden çıkmışsa o yayınevinin verdiği ismi kullandım.
Tüm kitaplarından ziyade Türkçe’ye çevirisi yapılmış kitaplarını listeledim.Bunun sebebi yazarın 467~ eserinin bulunuyor olması. Türkçeye çevrilmemiş eserler için konunun uzamasını istemedim. Diğer eserlerini en alttaki tüm kitapları linkinden bulabilirsiniz.

Robot Serisi
Robot Serisi Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
I, Robot Ben, Robot İthaki Var 1950
The Caves of Steel Ölü Gezegen, Çelik Mağaralar Altın, Okat Yok 1954
The Naked Sun Güneşin Tanrıları Altın Yok 1957
The Rest of the Robots Robot Öyküleri Antolojisi Us Yok 1964
The Robots of Dawn Şafağın Robotları Altın Yok 1983
Robots and Empire Kurtarıcı Altın Yok 1985
Galaktik İmparatorluk Serisi
Galaktik İmparatorluk Serisi Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
Pebble in the Sky Gökteki Çakıl Taşı İthaki Var 1950
The Stars, Like Dust Toz Gibi Yıldızlar İthaki Var 1951
The Current of Space Uzay Akımları İthaki Var 1952
Orijinal Vakıf Üçlemesi
Orijinal Vakıf Üçlemesi Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
Foundation Vakıf İthaki Var 1951
Foundation and Empire Vakıf ve İmparatorluk Altın,İthaki Var 1952
Second Foundation İkinci Vakıf İthaki Var 1953
Genişletilmiş Vakıf serisi
Genişletilmiş Vakıf serisi Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
Foundation’s Edge Vakıf’ın Sınırı İthaki Yok 1982
Foundation and Earth Vakif ve Dünya İthaki Yok 1986
Prelude to Foundation Vakıf Kurulurken İthaki Yok 1988
Forward the Foundation Vakıf İleri İthaki Yok 1993
Asimovun kendisi tarafından önerilen okuma sırası
Sırlama İsim Türkçe İsim
1 The Complete Robot (1982) I, Robot Ben Robot
2 Caves of Steel Çelik Mağaralar
3 The Naked Sun Güneşin Tanrıları
4 The Robots of Dawn Şafağın Robotları
5 Robots and Empire Kurtarıcı
6 The Currents of Space Uzay Akımları
7 The Stars, Like Dust Toz Gibi Yıldızlar
8 Pebble in the Sky Gökteki Çakıl Taşı
9 Prelude to Foundation Vakıf Kurulurken
10 Forward the Foundation Vakıf İleri
11 Foundation Vakıf
12 Foundation and Empire Vakıf ve İmparatorluk
13 Second Foundation İkinci Vakıf
14 Foundation’s Edge Vakıfın Sınırı
15 Foundation and Earth Vakıf ve Dünya
Bağımsız Kitapları
Bağımsız Kitapları Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
The End of Eternity Sonsuzluğun Sonu MonoKL Var 1955
The Death Dealers 1958
Fantastic Voyage Kan Damarlarında Yolculuk Okat Yok 1966
The Gods Themselves İşte Tanrılar Altın Yok 1972
Buy Jupiter and Other Stories Jüpiteri Satıyorum Altın 1975
Murder at the ABA 1976
Fantastic Voyage II: Destination Brain Hedef Beyin Altın Yok 1987
Nemesis İntikam Tanrıçası Altın Yok 1989
Nightfall 1990
The Ugly Little Boy 1992
The Positronic Man 1993
Kısa Hikaye Derlemeleri
Kısa Hikaye Derlemeleri
The Martian Way and Other Stories Marslılılar CepKitapları Yok 1955
Earth is Room Enough Dünya Hepimize Yeter CepKitapları Yok 1957
Türkçe'de çıkmış diğer kitaplar
Türkçe’de çıkmış diğer kitaplar Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
Today and Tomorrow and… Dün Bugün Yarın Güncel Yayıncılık Yok 1973
X Stands for Unknown Bilinmeyen Tehlike İnkılap Yok 1984
Nine Tomorrows: Tales of the Near Future İnsanlığın Geleceği Cep Kitapları Yok 1959
Extraterrestrial Civilizations Dünya Dışı Uygarlıklar Cep Kitapları Yok 1979
It’s Been a Good Life Dolu Dolu Yaşadım Cep Kitapları Yok 2002
Asimov’s Chronology of Science and Discovery Bilim ve Buluşlar Tarihi İmge Var 1989
The Science Fictional Solar System Güneş Sistemi Öyküleri Maya Yok 1979
Asimov’s New Guide to Science Bilim Rehberi E Yayınları Yok 1984
Lucky Starr ve Norby Kitapları
Lucky Starr Serisi Paul French ismiyle Yazılmıştır Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
David Starr, Space Ranger 1952
Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids 1953
Lucky Starr and the Oceans of Venus 1954
Lucky Starr and the Big Sun of Mercury 1956
Lucky Starr and the Moons of Jupiter 1957
Lucky Starr and the Rings of Saturn 1958
Norby Kitapları
Norby Kitapları Türkçe İsim Yayınevi Baskı Yıl
Norby, the MixedUp Robot 1983
Norby’s Other Secret 1984
Norby and the Lost Princess 1985
Norby and the Invaders 1985
Norby and the Queen’s Necklace 1986
Norby Finds a Villain 1987
Norby Down to Earth 1988
Norby and Yobo’s Great Adventure 1989
Norby and the Oldest Dragon 1990
Norby and the Court Jester 1991
Karadul Kitapları
Black Widower(Kara Dul) Serisi
Tales of the Black Widowers 1974
More Tales of the Black Widowers 1976
Casebook of the Black Widowers 1980
Banquets of the Black Widowers 1984
Puzzles of the Black Widowers Karadul Bulmacaları İnkılap Yok 1990
The Return of the Black Widowers 2003

Yazar hakkında forumda açılmış başlıklar bulunuyor. Bunların bazıları vakıf serisine, bazıları ithaki yayınlarından çıkan kitaplara odaklanmış durumda.
Vakıf evreni okuma rehberi (ebook bilgileri de içeriyor)
Isaac Asimov Kitaplığı (İthaki Yayınları)
Daha önce rıhtımda yayınlanmış eski sitede duran okuma rehberi

Konuyla ilgili en önemli önerim Asimov kitaplarını Altın Kitaplar çevirisi ile ebook üzerinden okumamanız. İthakinin çıkarmasını beklerken buradan devam edeyim diye denedim ancak, konuyu kırptıkları yerler dahi mevcut. İthaki dediysem, ithakinin eski kitaplarından da okumayın. Bunlarda da çeşitli sorunlar mevcut, zaten bu sebeple ithaki eski çevirileri güncelleyerek yeni baskı yaptı.Galaktik İmparatorluk serisini rıhtım yazarlarından @mit çevirdi örneğin. İyi bir çeviriyle okumak istiyorsanız, İhhaki yeni kitabı çıkarana kadar beklemelisiniz, yok ben gözümü kararttım okuyacağım diyorsanız :no_mouth: Bunlara ek olarak yazarın bilim konulu kitaplarından türkçe basılanları araştırmam devam etmekte. Kısa zamanda onları da konuya ekleyeceğim.

Yazarın tüm kitaplarını http://www.asimovonline.com/oldsite/asimov_titles.html linkinden görebilirsiniz. Ne kadar istesem de mesaja karakter sınırı sebebiyle tablolu olarak ekleyemiyorum.

22 Beğeni

Yaklaşık 3 ay önce mi ne almıştım uygun fiyata. Şimdi Letgodan gelen mesaj yok artık dedirtti.

1 Beğeni