Bilimkurgu Klasikleri Dizisi (İthaki Yayınları)

En son Nisan ayında demişlerdi.

1 Beğeni

Ben de satın alıp okumak için devamını bekliyorum.

Çok fazla şey yazılmış belki önceden değinilmiştir ama bu serideki sayfa numaralarının konumlandırıldığı yer özellikle kalın kitapların okunmasını çok güç hale getiriyor. Kitaplarda da kullanıcı deneyimi göz ardı edilmemeli bence.

31 Beğeni
14 Beğeni

Kültür Serisi’nin devamı ne zaman gelecek bilen var mı?

Yani okurken bir şeylerin ters gittiği, anlamsız olduğu anlaşılıyor ama orijinal metin elde olmayınca da tam göremiyorsun. Aşağıda arkadaşlar da bahsetmiş mesela Fahrenheit 451 de yine sıkıntılı. Çeviri konusunda bir yeniliğe gitmeleri gerek artık.

2 Beğeni

Dizideki bağımsız kitapları ve serileri içeren bir liste yaptım, tamamı yayımlanmamış seri almak istemeyenlere fikir verebilir;

22 Beğeni

“Ne siz sorun ne ben söyleyeyim” :smiley:

1 Beğeni

Teşekkürler. Burada Dune dışında New Sun tamamlanır. Belki Uzay Macerası ondan sonra. Hainish serisi Metis, Ayrıntı gibi yayınevlerinden çıktığı için bu seride tamamlanması mümkün değil ama kitaplar dilimizde var sorun değil.

2 Beğeni
  1. kitaba direkt siyah çekmişsin, yok kabul etmişsin. Gece gece iyi güldüm. :rofl:
1 Beğeni

Harika olmuş bu elinize sağlık:)

Daha önce çok konuşuldu ancak “seri” kavramı yanlış anlaşılmalara yol açıyor onun için daha sık vurgulamak gerekiyor sanırım.

Goodreads’de seri görünen, devam kitabı olan her kitabın “devamını”, “öncesini” okumak zorunda değilsiniz. Seri görünen her kitap birbiriyle bağlantılı, hikaye devamlılığını sağlayan kitaplar anlamına da gelmiyor.

2 türlü seri var; 1. devam kitaplarını okumazsanız hikaye yarım kalır, finali öğrenemezsiniz. Yazarın hikayeyi planlarken en başta seri olacak şekilde kurguladığı kitaplar. Bence asıl seri denilmesi gereken kitaplar da bunlar. Örnek; Dune, İşkencecinin Gölgesi, Kızıl Mars vb.

2 . Kitap tuttuğu için devamı yazılan veya aynı evrende geçen ama hikayenin her kitapta kendi içinde başlayıp bittiği, kitaplar arasında hikaye devamlılığı olmayan seriler. Örnek: Sürgün Gezegeni, Anlatış, Bitmeyen Savaş, 2001 vb.

Karanlığın Sol Eli ve Mülksüzler “kağıt üzerinde” Hainli Döngüsü’nün 4. ve 6. kitabı ancak her iki kitap da tek başına, serinin geri kalanını hiç okumadan okunabilir. Hikaye kendi içinde başlayıp bitiyor.

Ben, Robot yine benzer şekilde, bu kitabı okuduktan sonra Robot Serisi’ni okumak zorunda değilsiniz. Kitap zaten hikayelerden oluşuyor. Kitabı tek başına okuyup büyük keyif alıp kitaplığınıza kaldırabilirsiniz.

Aynı şeyi İşkencecinin Gölgesi için söyleyemeyiz serinin 2. kitabından başlarsanız hikayenin ortasından başlamış olursunuz.

Farklı bir örnek Tanrının Gözündeki Zerre’nin yazım tarihi 1974, 2. kitabının yazım tarihi ise 1993, 3. kitabın ise 2010. Kitap beğeni kazandığı için uzun yıllar sonra bu şekilde devam kitapları yazılabiliyor. Bu durum ilk kitabın yazılırken tek kitap olarak planlandığı ve hikayenin kendi içinde başlayıp bittiği gerçeğini ise değiştirmiyor.

Özetle, “bu kitap seriymiş devamı da basılmadı onun için alıp okumayım” düşüncesi doğru değil en azından eksik bir akıl yürütme, seri görünüyor olabilir ama hikaye her kitapta kendi içerisinde başlayıp bitiyor olabilir, seri görünen kitapların önemli bir kısmı bu şekilde.

41 Beğeni

Yorumunuzu ufuk açıcı buldum. Hatta keşke forumda kapsamlı bir “tek başına da okunabilecek seri kitapları” konusu açılsa. Biz de böylece hangi yarım kalmış serilerden uzak durmamız gerektiğini veya hangi serilerin tamamı basılmadan bulaşmamamız gerektiğini öğrenmiş olurduk. Çünkü şahsen yarım kalmış hikayelerden nefret ederim. Sırf bu sebeple Patrick Rothfuss okumuyorum. Aynı şekilde satın almış olmama rağmen Got serisine başlamıyorum

3 Beğeni

Teşekkür ederim. :pray: Bilimkurgu Klasikleri Dizisi içerisinde şu an için tamamlanmamış ve kitaplar arasında hikaye devamlılığı olan seriler; Kızıl Mars ve İşkencecinin Gölgesi. Bu kitaplar dışındakileri alıp okuyabilirsiniz, hikaye yarım kalmaz.

Kültür Serisi de (Phlebas’ı Hatırla) Hainli Döngüsü Serisi gibi kitaplar arasında hikaye devamlılığın olmadığı ve kitapların tek başına okunabileceği bir seri diye aklımda kalmış ama okumadığım bir seri olduğu için kesin konuşmak istemiyorum. Kitapları okuyan birisi daha iyi aydınlatabilir, Kültür Serisi’nin durumunu.

1 Beğeni

Kültür tek tek okunabilir, atlaya atlaya da okunabilir.

3 Beğeni

Güzel anlatmışsınız ama ben olaya hikâye devam ediyor etmiyor diye bakmıyorum. Şimdi şöyle diyelim hainli serisi 4 ve 6 bilimkurgu klasiklerinden çıktııı. Yarın hainli 1 “Ursula Serisi” adında yayınlanır, Hainli 2 “Le Guin Serisi” adına yayınlanır, Hainli 3 “ABD Klasikleri Serisi” adına yayınlanır ve Hainli 5’se “Falanca Filanca Serisi” adına yayınlanır. Alırız her biri birbirinden farklı kapak dizaynları, yok işte içinde bulundukları serinin biri 13. Kitabı diğeri 47. Kitabı ötekisi 2. kitabı diye diye gider.

Asıl merak ettiğim Le guin neden kağıt üstünde bunları bir çatı altında toplamış. Bu amacı niye? Başka bir isim mi bulamadı ki isimler konusunda da iyidir? Ah be Le Guin bunlara bir isim verip tek çatı altında toplamasaydın bunlar ayrı, apayrı kitaplar…

Ben bunu şuna benzetiyorum. Her şehrin otogarına gelirsin ve orada biraz durursun, olmadı otogar çevresini yürürsün ve hainli şehrini gördüm der gidersin. Şehir ordadır gördüğün vitrinden ibarettir ama dersin ki vitrin dışındakilere bakmama gerek yok. Vitrin şehri yansıtıyor, arka sokaklar, binalar veya villalar, deniz kıyısı, kumsallar ve kordonlar önemli değildir. Çünkü otogar tek başına ele alınabilir…

Size hak veriyorum, devam edip etmeme konusunda bakış açınız tamamıyla doğru ama bunlar tek başına okunur kardeşim sözlerinden bıktım… Yazarlar o zaman tek başına bıraksaymış.

“İşin aslı şu ki, bu kitaplar devamlı bir tarihe sahip değil. Evet, bazı kitaplar arasında çok net bağlantılar var ama çok belirsiz olanları da var. Birtakım tutarsızlıklar da yok değil, örneğin Karanlığın Sol Eli’nden sonra ‘Zihin-konuşması’na ne oldu? Kimse bilmiyor. Tanrı’ya sorun, o da size bilmediğini veya artık ona inanmadığını söyleyecektir.”

4 Beğeni

Gönderdiğiniz içerikten pasajlar:

“Bu tür bir eksiklik, şimdi anlıyorum ki, fikirlerimin gelişip değişmesine önayak oldu. Zamanında ürettiğim birtakım kavramlara bağlı kalmak zorunda değildim, yeni şeyler üretmekte özgürdüm.”

“Le Guin’in genel hatlarıyla önerdiği okuma sırasına…”

Fikrimce:

Dediğim gibi bir şehrin otogarına yollarına bakmaktan çok onun karmaşasına da bakmak önemlidir. Mevzu bahis burada da aynı “O SERİDEKİ HEPSİ EKLENİR” ben ister tek bir tanesini okurum, ister yazarın önerdiği sırayla okurum, ister karışık okurum ve bu da benim özgürlüğümdür. Ancak iki kitap verip, diğerleri devam hikâyesi değil bunlar var istersen dersen okuru sınırlarsın…

Teşekkürler gönderdiğin için güzel örnek oldu. Zira yazar da demiyor ki şunu şunu okuyun diğerlerini boşverin, kendine göre bir “OKUMA SIRASI” bile söylemiş…

3 Beğeni

Teşekkürler yorumlarınız için, listeyi bu uyarılar ile güncelledim, daha bilgilendirici oldu.

8 Beğeni