Sonunu merak ediyordur.
Öncesinde okuduğu arkadaşı varsa onunla tartışmak istiyordur.
bence seriye hiç bulaşmadıysanız, ithakinin son kitapları da basmasını bekleyip, filmine de daha zaman varken biraz daha sonra okumanız daha iyi olur. tamamlanana kadar başka seriler okuyun derim.
Baskılar iyi ama bulunmuyor ne yazık ki
1 Beğeni
Yeni baskıları tercih ediyor olabilirler, Bilimkurgu Klasikleri serisini bozmadan ilerlemek istiyor olabilirler, zevk ve keyif meselesi biraz. Çeviri kötü değil kesinlikle, revize edilmesi gereken noktalar üzerinde duruluyor tahmin ettiğim kadarıyla. Bu da daha akıcılaştırmak için olabilir çünkü dili ağırdır. Kötü olduğundan değil yoksa.
Bulması zor o konuda haklısınız ben birkaç senedir görmüyorum bile raflarda çoğu kitabını o da yayınevinin durumundan kaynaklanıyor.
Filmi konusunda pek optimist olmasam da ben de bekleyin derim, kötü olduğundan falan değil beklemeye değer olduğunu düşündüğümden. Hiç başlamamış adam gidip Kabalcı’dan da okuyabilir buluyorsa ama İthaki’yle başladıysanız ha beş ay az ha beş ay fazla beklemişsiniz çok fark etmez. Zaten Dune bence üst üste okunmaması gereken kitaplardan oluşuyor, özellikle ikinci üçleme için geçerli bu. Araya başka şeyler sokmazsanız ve dinlenmeden girişirseniz biraz sıkılabilirsiniz. Öteki türlü çok daha fazla haz alınır.
6 Beğeni
Seriyi yenileyecek bir durum yok o zaman. Teşekkürler yorumlar için.
Sting’in oynadığı filmi çok uzun zaman önce seyretmiştim ama bir iki ufak detay dışında bir şey kalmamış aklımda. 
Bence İthaki’de Kabalcı yayınlarıda Dune’nin hakkını veremedi bu seri için özel ve titiz bir çalışma olsaydı belki Zaman çarkın’dan sonraki en baba seri olarak Türk okurlar tarafından özel bir yer edinirdi ama tabiki önemisizlik yüzünde sıradan bir kitap yerine konuluyor. 
3 Beğeni
3.sorunuza cevap verecek olursam zannedersem tekrar basılmayacaktı
Umarım okuduğunuzda sizin de hoşunuza gider. David Lynch’in filmi tek başına düşünülünce baya klasik ve severim ben ama kitabı okursanız film hiç olmamış dersiniz o kadar diye düşünün.
Ayrıca, @Husey hakkının verilmemesinden kastınız ne tam olarak merak ettim bir serinin hakkını güzel çevirilerle verir yayınevleri benim açımdan, o konuda da bir sıkıntı olmadığına göre— Zaman Çarkı mesela bence Dune’a göre geri planda kalıyor herkesin kendi zevki. Önemsiz bulunduğunu düşünmüyorum, ha bulunuyorsa o da seneler öncesinin bazı talihsizliklerinden kaynaklanıyor ve önyargı var George Lucas’ın Star Wars: A New Hope’u sonrası oluşan. Hala bile görüyorum Dune’a gotik Star Wars diyenleri ve bu Türk okurlarla sınırlı değil. Kabalcı öncesi sahiden başarılı bir Dune çevirisi yoktu dilimizde, İthaki muhteşem tercihlerle ilerlediği bir diziye dahil edip klasik adletti. Bence her iki yayınevinin de hakkı yenmemeli gayet özen gösteriliyor.
Popüler kültür romanı değil ki bunlar her ay devamı çıkarılsın terminolojisine falan hakim olmak lazım çeviriler o yüzden bu kadar uzun sürüyordur.
5 Beğeni
Dune serisi, Ithaki’nin en popüler serisi olan Bilim Kurgu Klasikleri içinde yer alıyor. Haliyle unutulması, baskısının tükenmesi, senelerce yeni baskısının gelmemesi gibi durumların önüne geçilmiş oluyor. Ayrıca çeviriler yeniden ele alınarak basılıyor. Yayınevi daha nasıl hakkını verebilir?
14 Beğeni
Ayinler düzenleyip kum kurdu kanı akıtarak kitapların köşelerini işaretleyebilirler mesela ama yapmadılar 
10 Beğeni
Konuları trolleyen birini buldum 
30 küsür mesajdır Soru hattı konusunda olduğumu unutmuşum Sadece konuşmalar amacının dışına çıktığında yapıyorum diyelim
1 Beğeni
Hali hazırda zaman çarkı kitapları tekrar basıma girecekken bir bizi mutlu etmek için büyük boy haritasıda vasılır mı acaba?
1 Beğeni
Bandrol alındıktan sonra basımın gerçekleştirilmesi için bir zaman kısıtlaması var mı?
Teşekkürler.O zaman baskısı bitmeden almak lazım.
1 Beğeni
Dune serinin kabalcı baskıları istanbul beşiktaştaki rebooklika kitabevinde var. Fiyatları 10-15 lira bandında. Orjinal serinin çevirmeni kabalcıda da dost körpe. Eğer seriye başlamadıysanız ithaki’nin tamamlamasını bekleyin bence zira kapak tasarımları, karakter boyutları ve yeniden çevrilmesi gibi husular gerçekten önemli.
Acaba ana seri dışındaki kitaplar da mevcut mudur?Bilginiz var mı?
Ana seri dışındaki kitaplar, üç ek hariç mevcut. O üç ek de 20’şer sayfa. Zamanında birlikte satılmış. Sahaflardan toplamak lazım gelebilir.
1 Beğeni
Teşekkür ederim.Kalanı sahaflardan bulurum herhalde.