İthaki Yayınları Soru Hattı


#1919

Merhabalar,

Jack Campbell “The Lost Fleet” serisini basmayı düşünür müsünüz?

Teşekkürler.


(Yiğit) #1920

Yoshiki Tanaka’nın Legend of the Galactic Heroes serisini ilerki dönemlerde basma şansınız var mı acaba ? Askeri bilimkurguların başyapıtlarından biridir kanımca.İlerde türkçe olarak yayınevinizden görmeyi çok isterim.Teşekkürler…


#1921

‘‘Dolar düştü, tekrar yükselmeden gideyim de Kaplan, Kaplan’ ı alayım’’ dedim. Bir baktım 31 TL. Tabi almadan geri döndüm. Acaba siz fiyatları eski haline çevirdiniz fakat kitap evleri (Dost) mi düşür müyor?!


(Kenan Ulusoy) #1922

Ne eski hali neyden bahsediyorsunuz siz?
7 den 5,50 ye düştü diye fiyatların düşeceğini mi?
7 ay önce bile dolar 3 3,50 bandındaydı.İki kat zamlanmadığına şükredin.


(Alican Doğan) #1923

Nisan ayında 3.9-4.1 bandındaymış. Şu anda 5.35 civarı. Rakamları yuvarladınız herhalde çünkü söylediklerinizle tutmuyor. Yayınevleri kuru 7 olarak mı baz aldılar bilmiyorum ama sağlam bir zam yaptılar. Bazı kitaplarda fiyatlar 2 katına çıktı. Piyasada kurun bu civarlada dalgalanacağı kabul görürse belki yüksek kura göre zam yapan yayınevleri indirim de yapabilir.


(Kenan Ulusoy) #1924

Kim haklı kim haksız bilemem bu zamlar fazla olabilir ama işi birde iyi bilene sormak lazım.Bu işin içinde olanlar daha iyi bilirler tabi.Temennim tabiki de fiyatların düşmesi ama soru hattını da fazla işgal etmesek iyi olur.


(Umut K.) #1925

Arkadaşlar zamlar da, indirimler de toplu halde yapılır. Dolar her 1 TL artınca zam yapılmaz. Her 1 TL inince de indirim yapılmaz. Kurun ilk önce kendine bir denge nokta yaratması lazım. Ondan sonra indirim beklemelisiniz.
Yani kısacası, indirim bekleyenler daha çok bekleyecek.


(Tansel Diplikaya) #1926

Firmalar tüm maliyet artışını fiyatlara yansıtmadılar genelde, yani satış yapabilmek için karlarından kıstılar. Döviz şuan için düşüyor ama daha tam düzene girmedi. Dövizin dışında %25 olmuş enflasyon da var. Hemen fiyat indirimleri beklemeyin.


(Serhat) #1927

Kağıt fiyatları düşmedikçe düzelme beklemeyin. Hele ki fuar dönemi kağıt bulmak temin etmek ve kitap basıp yetiştirmek daha zor.


(Emre Aygün) #1928

Fiyat indiirmleri beklemeyin diyen arkadaşlar haklı, ne yazık ki.

Doların görünürde düşüyor olması yayınevlerinin maliyetlerinin azaldığı anlamına gelmiyor. Aksine kağıt zamlanıp duruyor. Kitap fiyatlarının düşmesi yakın zamanda öngörülen bir şey değil açıkçası. Daha ne karanlık noktaya bile ulaşmadık çünkü.

Nispeten daha küçük ve bağımsız yayıncılara bakın mesela. Aralarında aylardır kitap çıkarmamış olanlar var. Bunun sebebi çoğunlukla çıkaracak kitaplarının olmaması değil, kağıt alımı yapamamaları muhtemelen. En azından haberdar olduğum çoğu durum bu yüzden.

Öte yandan, bildiğim kadarıyla elimiz çok zorlanmadığı sürece İthaki olarak yeni bir zam planlamıyoruz. Yapmak durumunda kaldığımız zamlar bizi bile üzdü.


(Hakan şahin) #1929

Gondolinin düşüşü kitabını çevirmeyi düşünüyor musunuz acaba? Beren ve luthien in durumu nedir? Çeviri ne zaman biter tahmini ? Teşekkürler.


(Erdi Akkuş) #1930

Merhabalar emre bey Beren ve Luthien
Gondolinin düşüşü gibi kitapları çevirip basmayı düşünüyor musunuz acaba ?


(Kenan Ulusoy) #1931

Bir üstte aynı mesaj var.Tekrar tekrar sormaya gerek yok.


(Herhangibiri) #1932

Josiah Bancroft’ın The Books of Babel serisini basmayı düşünüyor musunuz?


(Serhat) #1933

Merhaba Emre bey. Bilimkurgu Klasikleri ve Karanlık Kitaplık serisi benzeri Polisiye yada aksiyon macera türünde kitaplar için bir seri düşünüyormusunuz?


(Hüseyin gök) #1934

Bunların yerine uzun soluklu bir seriye gelçeler artık süper olur 5-10 ciltlik bir seri gibi.


(Serhat) #1935

Yeni serilere her zaman açığız biz. :wink::wink:


(Alper) #1936

Emre bey muhtemelen sizin ilgilendiğiniz kitaplar değil ama belki yayınevi içerisinde gözünüze çarpmıştır :slight_smile:

  • Noam Chomsky kitaplıgı adı altında 3 kitap yayınlandı, galiba 3 /4 kitap daha yayınlanacak, onlarla ilgili bir bilginiz var mı?
  • Yılmaz Güney yanlış hatırlamıyorsam 10 kitap yayınlandı… Devamı gelecek mi? Politik ve kültür sanat yazılarının olduğu kitap çalışması da var mı?
  • Yıllar önce Bertolt Brecht günlükleri 2 cilt olarak yayınlamışsınız… 2 cilt bazı sitelerde hala bulunabiliyor fakat 1. cilt bulunmuyor, yeniden basmak gibi bir düşünce var mıdır?

(Emre Aygün) #1937

Düşünüyoruz. Şu an Beren ve Luthien Çiğdem Erkal’da çeviride. Ne zaman hazır olursa, o zaman yayımlayacağız. Gondolin’in Düşüşü de aynı şekilde. Aceleye getirmek yerine en iyi çeviriye sahip olması için gerekli adımları atıyoruz sadece. Sabrınız için teşekkürler.

Sizden yarım saat önce sorulmuş bir soruyu ne diye tekrar sordunuz acaba?

Düşünmüyoruz. Bir dizi projemiz daha var. Muhtemelen seneye başlayacak o da.

Yahu üçlemeler neyinize yetmiyor? Ki Brent Weeks 5 kitaplık bir seri, Michael J. Sullivan 6 kitaplık bir seri. Uzun soluklu serilerde, her kitapla beraber satış düşer. Zaten 2000 satıyor bir kitap topu topu, dördüncü kitapta kitap başı 500 satmaya başlayacak.

İnsanlar yeni seriler istiyorlar ama yeni seriler başlayınca satın alıp ilgilerini yayınevine göstermekten imtina ediyorlar.

Gerçekten güncel bir haberim yok bunların hiçbirinden.

Chomsky konusunda ne desem yalan olur. Yılmaz Güney konusunda böyle bir plan olduğunu işittiğimi hatırlıyorum. Yılmaz Güney kitapları daha nihayete ermedi yani. Brecht konusunda bir karar verilmemiş olabilir henüz. Bir sormam gerekecek.


(Kenan Ulusoy) #1938

Özgürlük uğruna tekrar baskı yapacak mı?