Can’ın bu tarz kısa kitaplarını çok iyi buluyorum açıkçası. Okumaya fazla zamanı olmayanların edebiyattan kopmaması için güzel bir fikir bence. Kapak tasarımlarını da çok beğendim…
Yani bu bakış açısıyla bakılınca yazarın eserleri tekil olarak basılmamalı mı? Herhangi bir okur, Morgue Sokağı Cinayetleri’ni okumak için boş yere toplu eserlere mi para ödemeli. Daha mantıklı gelmesi gayet normal bence, hele böyle bir ekonomide…
Tabii ki burada bir eserin içinden bir parçanın koparılıp basılmasının yanlış olup olmadığını ayrı olarak düşünebiliriz, yoruma da gayet açık bir konu…
Bize Göre, Frankfurt Seyahatnamesi ve Gurebahane-i Laklakan aynı kitapta yayımlanmıştı zaten. (Hem orijinal basım hem de günümüz Tükçesi iki ayrı versiyonu vardı) Ayırmaya gerek var mıydı ki?
Tekil olarak basılmasın demedim, sadece okurun tercihi olamayacak kadar pahalandı artık dedim. Eserin parçalanmasına bir sey diyemeyeceğim. Poe için söylemek gerekirse, kendisi de öykü kitapları hâlinde yayımlamış ama genel bir şey diyemem.