Sağır Cumhuriyet: Ilya Kaminsky'nin Direnişi Şiirle Buluşturan Eseri Türkçede

Kayıp Rıhtım’da tamamını okumak için: https://kayiprihtim.com/haberler/edebiyat/sagir-cumhuriyet-ilya-kaminsky/



Rus asıllı Amerikalı şair Ilya Kaminsky’nin Sağır Cumhuriyet kitabı Türkçe raflarındaki yerini alda. Eser, yayın hayatına yeni başlayan Harfa Yayınları imzasıyla basıldı. 1977 yılında Odessa, Ukrayna’da doğan şair, eleştirmen, çevirmen ve akademisyen Ilya Kaminsky’nin orijinal dilinde Deaf Republic adıyla 2011 yılında yayımlanan şiirleri; artık Türkçede. Şiirleriyle pek çok ödüle layık görülen Kaminsky, son olarak Sağır… (DEVAMI…)

Hem Harfa Yayınları hem bu kitap çok dikkatimi çekiyor ama “şiir” deyince uzaklaşıyorum. Tam da anlamadım: Bu kitap bir şiir kitabı mı, manzum bir uzun hikaye mi yoksa şiirsel üslupla yazılmış bir roman mı?

Her ne olursa olsun Harfa Yayınları çok iyi işler yapacak gibi görünüyor.