Tomris Uyar'dan Edgar Allan Poe ve Borges Üzerine


(Onur Selamet) #1

Kayıp Rıhtım’da tamamını okumak için: https://kayiprihtim.com/dosya/tomris-uyardan-edgar-allan-poe-ve-borges-uzerine/



Tomris Uyar’ın günlüğünden Edgar Allan Poe ve Jorge Luis Borges öykülerinde etki ve özgünlük tanımı üzerine keyifli bir pasaj. (DEVAMI…)


#2

İletişim’den Borges okurken hep kendimle yarışıyorum. Mesela bu öyküyü çeviren kim diye, yaklaşık olarak bütün doğrularım Tomris hanım’ın çevirileri oluyor. Çevirirken kesinlikle öyküye imzasını atıyor.


(Emre Can Doğan) #3

Hastayım bu kadına, müthiş ve çok yönlü bir zekası var :slight_smile: Sabahattin Ali’nin Poe’dan etkilendiğini ondan öğrenmiştim