Witcher: Son Dilek - Her Efsanenin Bir Başlangıcı Vardır

[mit (M. Ihsan Tatari)]

Kayıp Rıhtım’da tamamını okumak için: https://kayiprihtim.com/inceleme/witcher-son-dilek-her-efsanenin-bir-baslangici-vardir/

Astık çifte kılıcımızı sırtımıza, çevirisini hasretle beklediğimiz Witcher Serisi’nin ilk kitabı Son Dilek’i inceledik. (DEVAMI…)

[Eindridi (Umur)]

Özellikle Geralt ile genç bir rahibe olan İola arasındaki tek taraflı konuşma hem bu dünyayı hem de Witcherları tanıtma konusunda gerçekten de muazzam bir iş çıkarıyor

Çok güzel bölümdü çok. Tekrar okumalara doyamıyorum.

[mit (M. Ihsan Tatari)]

Çok güzel bölümdü çok. Tekrar okumalara doyamıyorum.

İlk kitaptaki en sevdiğim bölümlerden biri olabilir Henüz kitapları almamış olan, okumak isteyen ama tereddüt edenler için @Firtinakiran’ın çevirdiği hâlini burada da paylaşayım. Hem kitap hakkında bir fikirleri olur hem de bu güzel bölümü okumuş olurlar.

The Witcher – The Last Wish / Mantığın Sesi -4- – Kayıp Rıhtım

Edit: İncelemede de paylaşmışım zaten yaa, unutmuşum

[Alfleilawaleila]

Oyunlarda Geralt’ın hep tarafsızlığı seçişine ve sonuçlarına katlanışına şahit oluruz ya hep… Hah, işte o özelliğinin kökeni tam da bu hikâyeden gelir. İki kötülük arasında kalan ak saçlı kahramanımız “ehvenişeri” yani kötünün iyisini seçmeye zorlanır. O ise insanları her zamanki gibi “mantığın sesini” dinlemeye davet eder.

En sevdiğim hikaye buydu sanırım. Sonunu tüylerim diken diken okumuştum, o vahşet hissini cok iyi vermişti.