İthaki de ilk kitap ile Rougon Macquart dizisine başlamış oluyor diyebiliriz.
Kaldı 19 kitap.
Çevirmen Alev Er
İthaki de ilk kitap ile Rougon Macquart dizisine başlamış oluyor diyebiliriz.
Kaldı 19 kitap.
Çevirmen Alev Er
Bitirirse bir madalyayı hak eder.
Benim kitaplığımda mevcut durum şu şekilde.
Yordam çevirilerini okuyorum ve Yordam’ın kademeleri de boş bırakmayıp doldurmasını bekliyorum.
İş Kültür, İthaki, Can, İletişim çevirileri ise alternatif çeviriler olarak almaya devam ederim herhalde.
Alfa İsmail Yerguz çevirilerine Kırmızı kapaklar ile devam ederse Alfa çevirileri de alırım.
Rougon-Macquart Dizisi | ||
---|---|---|
1 | Rougon’ların Yükselişi (1871) | YORDAM |
2 | Tazı Payı (1872) | YORDAM |
3 | Paris’in Karnı (1873) | |
4 | Plassans Papazı (1874) | YORDAM |
5 | Rahip Mouret’nin Günahı (1875) | YORDAM |
6 | Ekselansları Eugène Rougon (1876) | |
7 | Meyhane (1877) | YORDAM İLETİŞİM |
8 | Bir Aşk Sayfası (1878) | YORDAM |
9 | Nana (1880) | İŞ KÜLTÜR - CAN |
10 | Apartman (1882) | |
11 | Kadınların Mutluluğuna (1883) | |
12 | Yaşama Zevki (1884) - Yaşama Sevince | İŞ KÜLTÜR |
13 | Germinal (1885) | YORDAM - İŞ KÜLTÜR- CAN(M) - ALFA - CAN |
14 | Eser (1886) | |
15 | Toprak (1887) | |
16 | Hülya (1888) | |
17 | İçimizdeki Hayvan (1890) - VEYA Hayvanlaşan İnsan | YORDAM - İŞ KÜLTÜR |
18 | Para (1891) | |
19 | Yıkılış (1892) | YORDAM |
20 | Doktor Pascal (1893) |
Yeni
Bir sonraki Rus klasiklerinden Hazal Yalın çevirisi Oblomov olacak. Muhtemelen o da İthaki’den gelecek.
Bu kitap listede 11. sırada daha önce çıkan bir kitap. Kitap kapağı güncellenmiş.