Bana da 80 ler 90 lar Scifi/fantastik film figür ve kapaklarını anımsatıyor. Young Adult fantastik veya bilim kurgu kitap kapağı çok daha farklı şeyler. Her görünene YA yapıştırmak yanlış geliyor bana. YA türünü de ve okuyanı da küçümsemek gibi oluyor. Size özel demiyorum bu arada genel.
Bende hem pegasus baskısı hem de ithaki baskısı var. Pegasus çevirisi daha iyi gibi bir algı var bende, ama ikinci kitabı ithakiden okurken devamlılıkta sorun yaratır mı emin olamıyorum. Okuyup karşılaştıran var ise tavsiyelerinizi alırım.
Ben ilk cilt Pegasus ikinci cilt İthaki okudum. Terim çevirileri farklıydı. Gaspçı-Atılmış, uzakatış, alanaşma(yanlış hatırlamıyorsam terimleri) vs terimlerde çeviriler değişmiş. Ben devamlılık konusunda çok sorun yaşamadım ama terim değişikliği göz tırmalıyor biraz.
Bu serinin kapakları clickbait mi yoksa?
Bir exel listesi vardı. Son kitapta eklenmiş güncel halini tekrardan paylaşabilir mi? Kimin hazırladığını şuan hatırlayamadım.
Ama benim okumalardan işaretleri kaldırmayın.
Şaka düzenleme kapalı.
Google Sheets:
bu da html:
Hepsi bana göre işaretli ama kitapların listesi var.
Teşekkürler. Bende kendi exelime aktarıyorum yeni çıkan kitapları.