Merhabalar, kontrabandapart diye bir sitem var, burada çeviriler yayınlamayı planlıyorum, şimdilik çevirdiğim iki öykü var:
Kurt Vonnegut’dan Yukarı Giden O Canım Yolculuk
ve
Philip K. Dick’den İpin Ucundaki Yabancı.
Ayrıca benim de bir öyküm var.
Okursanız iyi okumalar dilerim.
http://kontrabandapart.info/index.htm
7 Beğeni
Ayrıca yeni yazılardan haberdar olmak isterseniz duyuruları yaptığımız twitter hesabına giden bir bağlantı aşağıda.
https://twitter.com/kontrabandapart
Kontrabandapart’da iki yeni yazı yayınladık.
Voltaire’nin anlatımıyla bir Hint masalı: Efendi.
http://kontrabandapart.info/mtn/efendi.htm
ve
Ezop’dan bir şaşkınlık öyküsü: Gökbilimci.
http://kontrabandapart.info/mtn/ezop1.htm
4 Beğeni
Kontrabandapart’da çevirilerinizle yer almak isterseniz buradan bağlantıya geçebilirsiniz.
Bu çeviri e-dergisinde felsefe, sanat, edebiyat, bilim, politika ve bilimkurgu yayınlıyoruz.
Çeviri alanına girmek istiyorsanız, ya da halihazırda bu alandaysanız ve çevirmeye daha yatkın olduğunuz çeviriler size gelmiyorsa, ya da bilemediğim başka sebeplerden ilgileniyorsanız, buradayız.
Ayrıca bilimkurgu öykülerinizi de yollayabilirsiniz.
1 Beğeni
Philip K. Dick’in efsanevi denemesi "İki günde yıkılmayacak bir Evren nasıl inşa edilir"i aşağıdaki bağlantıdan okuyabilirsiniz.
http://kontrabandapart.info/mtn/igybenie.htm
4 Beğeni
Mevki Uygarlığı’nın yazarı Robert Sheckley’den bir kısa bilimkurgu öyküsü. Aşağıdaki bağlantıdan okuyabilirsiniz.
http://kontrabandapart.info/mtn/ssk.htm
3 Beğeni