Kayıp Rıhtım'da tamamını okumak için: Bilimkurgunun Başyapıtlarından "Halka Dünya" Tekrar Aramızda – Kayıp Rıhtım
Larry Niven’in Hugo, Nebula ve Locus ödüllerini kazanan “Halka Dünya” serisi uzun bir aradan sonra ilk kitabıyla tekrar raflarda. (DEVAMI…)
Ayrıca an itibarı ile Kitapyurdunda %45 indirimde 19TL
Yayınevinden yana mutlu değilim. Eski çeviriyi almış olmaları bir nebze içime su serpiyor, ama yine de mutsuzluğumu gidermiyor.
Hayranları için hayırlı olsun elbette
Aynı çeviriyi kullanmaları, hatta “gözden geçirilmiş çeviri” diye belirtmeleri iyi, hoş, güzel, tamam da şu "puppeteerler"i değiştirselerdi bari. Dilimizde karşılığı olan böyle yabancı kelimelerin olduğu gibi bırakıldığını görünce bana bir şeyler oluyor, gözüm seğiriyor.
Yahu şu kitaplar biraz ucuzlasın artık ya ! Kitap mı alıyoruz çeyrek altın mı belli değil. Artık taksit yapıyorum ya. Sahaflar bile 2. el kitapları ateş pahasına satıyor. Tamam kazanmaları lazım da 20-TL’nin altında neredeyse kitap yok. Çok ince saman kağıt şiir kitapları ancak o fiyata. Neyse, yersiz bir çıkış oldu benimki.
Çeyrek altın en son 2003-2006 arası 15₺ idi.
Kaç kitaplık bir seri bu? İnternette bir bilgi bulamadım.
4 kitap. Haberde yazıyor ya
Bu konularda internetteki en birinci kaynağınız Kayıp Rıhtım olmalı
Wikizeroyu kaynak olarak kullandım ama yanlış yeri kaynak edinmişim. Kayıprıhtım’ın eski sitesinde okuma rehberinde de bulamayınca buraya yazayım dedim. Niye böyle yaptım bende bilmiyorum.
Halka Dünya muhteşem bir seri. Tee 15 sene önce ortaokulda okumuştum ve bilimkurgu müptelalığını aşılayan kitap olmuştu. Bir aksilik olmaz da bu sefer tamamlanır inşallah ^^ Kapağı nahoş buldum. İthaki’den çıkan taht ve mühendis kitaplarındaki görsellerden olsaydı keşke.
Yayınevi beni de triggerlıyor gözlerimi kapatıp alacağım. ama ithaki’nin lütfedip basmasını beklediğimiz yetti artık.
Seriyi merak ediyorum ama yayın evi 4 kitabı da bassın o zaman alırım…
Kitabın arka kapağı bu şekilde. Serinin diğer kitaplarında Halka Dünya Mühendisleri ve Halka Dünya Tahtı var ancak Halka Dünya Çocukları görünmüyor
Acaba daha önce 3 kitap çevrildi diye mi öyle bir şey yaptılar. En güzeli tüm serinin çıkmasını beklemek. Nasıl olsa diğer kitaplar kapaklar bile hazırsa hızlı çıkar. 4. Kitap çılmassa almayız napalım.
Öyle bir kötülük yapmazlar okuyucuya diye düşünüyorum. Sesimizi çıkarırız.
Kitabın kapağını bu kadar mı zevksiz tasarlayabilirlerdi.
yayinevinin icsesi:
halka dünya mı ? Hemen bir halka koymalıyız kapağa.
Garip bir şekilde Halka Dünya D&R ve İdefixte satılmıyor.
Şu haberi gördüm rahatladım. Bir ohh çektim.