Hikaye belki çok çarpıcı değil, yer yer sonrasında ne olacağını tahmin ederek okuyorsunuz ama Tess Thomas Hardy 'nin betimlemeleri için bile okunur.
İşKültür’ün ne HAY’da ne de Modern Klasikler seriisinde Thomas Hardy’e hiç yer vermemesi gerçekten enteresan…
Evet iş kültür basmamış. HAY’dan basılsa çok iyi olurdu.
Ben Tess koridor yayınlarından Çılgın Kalabalıktan Uzak kitabını Can’dan okudum. Galiba 1-2 kitabını da İletişim çevirdi.
AltınKalem Yayınevinin(Hayat Neşriyat) Altın Klasikler seriisinde ,70’li yıllarda Thomas Hardy’nin ‘Asi Kalpler’, ‘Orman Kızı’ ve ‘Bir Hayatın Sırrı’ adlı muhteşem eserlerini güzel bir çeviriyle ciltli ve şömiz kapakta basmıştı. Umarım İşKültür yeni bir çeviriyle HAY veya Modern Klasikleri’nde yer verir.
Hemingway de kayıplarda İş Kültür serilerinde.
Hemingway’in telifi daha bitmedi çünkü. 10 yılı kaldı
Yeni
Yeni