China Miéville Kitapları

[alper]

Fantasik kitaplar ile ilgili bir başlıkta @mit 'in şu yorumunu gördüm. Perido Sokağı için olumlu yorum yapmış.

@mit

Ben Perdido Sokağı İstasyonu’nun çevirisinden memnun kalmıştım. Şehir ve Şehir de ara sıra okurken tekletse de anlaşılmayacak bir yanı yoktu. @Firtinakiran Fare Kral ve Un Lun Dun’un çevirisini hep metheder bir de. Onları okumadım daha.

Yeni Paris’in Son Günleri ve Elçilik Kenti’nin çevirileri epey sıkıntılı maalesef.