Çingeneler Zamanı Replikleri: Emir Kusturica'nın Başka Kapıları

Kayıp Rıhtım’da tamamını okumak için: https://kayiprihtim.com/alintilar/cingeneler-zamani-replikleri-emir-kusturica/



Çingeneler Zamanı filminden sizi başka diyarlara götürecek replikler! Emir Kusturica’nın ödüllü filmini, Ederlezi eşliğinde hatırlayalım. (DEVAMI…)

2 Beğeni

“Ve tüm ruhumla güvendiğim biri tarafından aldatılmaya son verdim.”

1 Beğeni

“yalanlar söylemeye başladığımdan beri kimseye inanmıyorum.” değil de “kendime yalanlar söylemeye başladığımdan beri kimseye inanmıyorum” olmalı.

en sevdiğim filmlerden biridir.

1 Beğeni

Doğru diyorsunuz. Özellikle orijinal dil İngilizce olmadığında çeviriyi kontrol etmek çok da kolay olmuyor. Halbuki tek bir kelime bile ne kadar değiştiriyor anlamı. Teşekkürler paylaştığınız için :slight_smile:

Benim de en sevdiğim filmler arasına girmiş bulunuyor :heart_eyes:

2 Beğeni