Çizgi Roman Okurları Cemiyeti

[Akahige]

Hangi Mangayı Okuyorsunuz?

İnternetten sipariş ettiğim Yalınayak Gen’i okumaya başlayacaktım ama bir konuda tereddüt ettim, buradaki manga hayranları sorumu cevaplayabilirse sevinirim. Elimdeki kitap mangalar gibi sağdan sola değil çizgi romanlar gibi soldan sağa okunuyor. Bu orijinalinde de böyle mi yoksa çeviri yaparken okur yadırgamasın diye ters mi çevirilmiş? Orijinali de soldan sağaysa nedeni hakkında bilginiz var mı, 70lerde diğer mangalara bu kadar aykırı bir şey yapılması tuhaf çünkü. Eğer ters çevrilmişse neden …