Bu hikayeler cildinin başı zaten. İçindekiler falan yok valla.
Gümüş Anahtarı göremedim. Kadath tan sonra iki novella isimli eseri geliyor. Onda da şunlar var.
4 Beğeni
Şimdi anladım. Bildiğin tüm Lovecraft serisini toplayıp sıkıştırmışlar. Çünkü İki Novella diye bir eseri yok aslen. Alfa zamanında bu hikayeleri birleştirip yayınlamıştı. Hiç revizyona gitmemişler. Sağolun hocam. Buradan Alfa’yı kınıyorum.
1 Beğeni
Aynen, eseri derken Alfa dan çıkan haliyle demek istiyorum tabi. Ne çıkardılarsa, romanları romanlara, öyküleri öykülere koymuşlar.
Romanlar,
•Delilik Dağlarında
•Charles Dexter Vakası
•Bilinmeyen Kadath’a Düş Yolculuğu
•İki Novella
Öyküler,
• Herbert West : Diriltici
•Cthulhu’nun Çağrısı
• Dunwich Dehşeti
Mevcut. Tabi öykü kitabı olan 3 kitapta pek çok öykü var.
@alper e de söyledim bugün. Güzel bir derleme ama süper değil. Eksikleri var bence.
1 Beğeni
Bence Arkham Cycle ve diğer hikayeler şeklinde iki cilt hazırlansa çok güzel olurdu.
1 Beğeni
Alfa’nın 7 kitaplık karton baskıları bu paylaştığın şekilde. 3 roman ve 2 kısa roman 4 kitap, öykülerin olduğu 3 kitap.
İçindekilerin olmayışı bir eksiklik, bunun dışında kendime göre bulduğum kusurlar var ebat 12x20 olmalıydı, bez cilt olmalıydı gibi ama bunlar bana göre olduğu için başkaları için bir eksiklik sayılmaz.
Evet evet. Karton baskılar aynen burada yer alıyor.
1 Beğeni
5 Beğeni
kitabı sipariş verdim bugün yarın gelecek. bilsem sipariş vermezdim. içindekiler olmaması nasıl bir handikaptır yahu
Evet öyle bir sıkıntı var, belki 2. baskıda düzeltirler, ben içindekiler olmadığını bilerek aldım.
Belki romanlar için çok önemli değil, 3 roman 2 kısa roman 5 bölüm, kitaba yandan bakınca siyah sayfalardan her romanın başlangıç kısmı görülebilir ama öyküler için içindekiler sayfası olmalıydı.
Uğraşıp, Toplu Hikayeler baskısına göre sayfa sayılarını düzenleyen olursa, forumla da paylaşırsa iyi olur.
Herbert West: Diriltici
Cthulhu’nun Çağrısı
Dunwich Dehşeti
4 Beğeni
Birde şey çok saçma. Alacak arkadaşlar dikkat edipte alsın. Direk 7 toplu eseri “kapakları dahil” üst üste koyup ciltlemişler sanki.
Yani Herbert West Diriltici diye kapak koyuyosun, hemen arka sayfasından mağaradaki canavar çıkıyor. Çünkü diriltici 5. kitaptı ve diriltici 100 küsürlü sayfalarda başlıyordu.
Bu lovecraft toplu eserleri olmamışta sanki Alfa tarafından basılan toplu eserlerin, toplu hali gibi olmuş.
Bana soracak olursanız elinde 7 ciltlik seri olanın bunu almasına hiç gerek yok.
herbert west diriltici sayfasından sonra mağaradaki canavar okumak hoş değil.
içindekiler olmadığı için neyin nerde olduğunu görmekte imkansız. Yani bir derleme gibi değilde, aksine daha çok karmakarışık olmuş. 7 kitaplık set daha derli toplu bilginiz olsun.
Elime ulaştığında da yorumumu yaparım. Resimlerden anladığım bu şimdilik
Edit: Madem 7 kitabı üst üste koyup basıyorsunuz, o zaman içindekiler kısmını da bassaydınız.
Sayfa numaralarını güncellemeye bile üşenmişler ve içindekiler kısmını cıkartmışlar. Tamamen rezillik, parası bitmişte satmak için son vurgununu yapmış gibi olmuş alfa.
4 Beğeni
Evet öyle yapmışlar
Şimdi siz böyle yazınca Bu 7 kitaplık toplu baskı içerisinde yayınlanmayan, eksik olan roman,kısa roman, öyküleri mi var Lovecraft’ın.
2 Beğeni
Bu soruya cevap aldıktan sonra bir farklılık yoksa 7 kitabı birden almayı düşünüyorum ben. Elimde hiç Türkçe Lovecraft kitabı olmadığından en azından ergonomik bir tercih olur, okuma kolaylığı sağlar.
1 Beğeni
Şuradan bir sonuca varılabilir. @Ozgur tam senlik bir operasyon. 
Askerlik öncesi foruma bilgilendirici bir uğraş olur.
2 Beğeni
Ben kitapları almayacağım. Daha özenli bir şey beklerdim. Açıkçası bu yapışkan gibi olan cilt de hiç hoşuma gitmiyor uzun vadeli düşününce. On sene sonra tüylü ve soyulmuş olması benim canımı sıkar. İthaki Karanlık Kitaplık topladığımdan oradan zaman içinde de geleceğini düşündüğümden almamaya karar verdim.
Ekleme: Lovecraft pek sevmem zaten. Aynı dönemde arkadaşı olan Howard bana daha çok hitap ediyor. Lovecraft’tan çokça esinlenmiş olmasına rağmen anlatım becerisini daha çok beğendim. 
6 Beğeni
Yarın sabah uçakla Istanbul’a geçiyorum bugün biraz vedalaşmayla geçiyor. Lovecraftı daha önce yaptım aslında ama türkçe karşılıklarını toparlayanamıştım çok karışık geldi bıraktım sonrasında. Benim topladığım listeye burdakileri de eklemek aynı olanları elemek falan lazım. Zor iş valla 
.
| Bağımsız Kitapları | Türkçesi | Yayınevi | Basım | Yıl |
|---|---|---|---|---|
| The Case of Charles Dexter Ward | 1943 |
| Kısa Öykü Derlemeleri | Türkçesi | Yayınevi | Basım | Yıl |
|---|---|---|---|---|
| The Poetical Works of Jonathan E. Hoag | 1923 | |||
| At the Mountains of Madness and Other Tales of Terror | 1936 | |||
| The Shadow Over Innsmouth and Other Stories of Horror | 1936 | |||
| The Shunned House | 1938 | |||
| The Outsider and Others | 1939 | |||
| Beyond the Wall of Sleep | 1943 | |||
| Marginalia | 1944 | |||
| The Weird Shadow Over Innsmouth and Other Stories of the Supernatural | 1944 | |||
| Best Supernatural Stories of H.P. Lovecraft | 1945 | |||
| The Dunwich Horror and Other Weird Tales | 1945 | |||
| The Lurker at the Threshold | 1945 | |||
| The Lurking Fear and Other Stories | 1947 | |||
| Something About Cats and Other Pieces | 1949 | |||
| The Haunter of the Dark and Other Tales of Horror | 1950 | |||
| The Survivor and Others | 1957 | |||
| Dreams and Fancies | 1962 | |||
| The Colour Out of Space | 1963 | |||
| Dagon and Other Macabre Tales | 1965 | |||
| The Shadow Out of Time and Other Tales of Horror | 1968 | |||
| The DreamQuest of Unknown Kadath | 1970 | |||
| The Doom That Came to Sarnath | 1971 | |||
| The Watchers Out of Time | 1974 | |||
| Bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre | 1982 | |||
| Dreams of Terror and Death | 1987 | |||
| The Call of Cthulhu and Other Weird Stories | 1989 | |||
| Crawling Chaos and Others | 1992 | |||
| The Road to Madness | 1996 | |||
| Tales of H.P. Lovecraft | 1997 | |||
| Ancient Track: The Complete Poetical Works of H.P. Lovecraft | 2001 | |||
| The Dreams in the Witch House and Other Weird Stories | 2004 | |||
| The Tales of Inspector Legrasse | 2005 | |||
| Necronomicon: The Best Weird Fiction of H.P. Lovecraft | 2008 |
| Antolojileri | Türkçesi | Yayınevi | Basım | Yıl |
|---|---|---|---|---|
| Thoughts and Pictures | 1932 |
| Çizgi Romanları | Türkçesi | Yayınevi | Basım | Yıl |
|---|---|---|---|---|
| H.P. Lovecraft’s The Dunwich Horror | 2012 | |||
| The Case of Charles Dexter Ward | 2013 |
| Kurgu Dışı Kitapları | Türkçesi | Yayınevi | Basım | Yıl |
|---|---|---|---|---|
| Supernatural Horror in Literature | 1927 | |||
| Lovecraft at Last: The Master of Horror in His Own Words | 1975 | |||
| Selected Letters I, 19111924 | 1965 | |||
| Selected Letters II, 19251929 | 1968 | |||
| Selected Letters III, 19291931 | 1971 | |||
| Selected Letters IV, 19321934 | 1976 | |||
| Selected Letters V, 19341937 | 1976 | |||
| Uncollected Letters | 1986 | |||
| Clark Ashton Smith: Letters to H.P. Lovecraft | 1987 | |||
| Letters to Henry Kuttner | 1991 | |||
| Lord of a Visible World: An Autobiography in Letters | 2000 | |||
| Letters to Alfred Galpin | 2002 | |||
| Mysteries of Time and Spirit: The Letters of H.P. Lovecraft and Donald Wandrei | 2002 | |||
| Collected Essays of H.P. Lovecraft: Literary Criticism | 2004 | |||
| Collected Essays of H.P. Lovecraft: Amateur Journalism | 2004 | |||
| Collected Essays of H.P. Lovecraft: Science | 2005 | |||
| Collected Essays of H.P. Lovecraft: Travel | 2005 | |||
| Letters to Rheinhart Kleiner | 2005 | |||
| Letters from New York | 2005 | |||
| Collected Essays of H.P. Lovecraft: Philosophy, Autobiography and Miscellany | 2006 | |||
| Essential Solitude: The Letters of H.P. Lovecraft and August Derleth, Volume 1 | 2009 | |||
| Essential Solitude: The Letters of H.P. Lovecraft and August Derleth, Volume 2 | 2009 | |||
| A Means to Freedom: The Letters of H.P. Lovecraft and Robert E. Howard | 2011 | |||
| Letters to James F. Morton | 2011 |
Burda tabi, farklı isimle tekrar basılmış kitaplar yok. Kitaplarının çoğunluğu kısa öykü derlemeleri olduğu için derlemelerin içeriklerini de listelemek gerek. Yani yukardaki her derleme için ayrı liste lazım. Bizde nasıl basıldı bilmiyorum bakmadım açıkcası ama kısa hikayeleri tekli basıldıysa ben kaçar Zaten yabancı dilde çıkan kitaplarda bile derlemelerden hikayeler toplayıp ayrı bir derleme daha yaptıkları da var. O iş zor. Ancak izne geldiğimde artık
8 Beğeni
Listeye hayalet yazarlıkları dahil mi?
Yok onların bazıları dahil sadece.
Ayrı bir liste gerekiyor ona. Tabloya çevirmedim henüz.
- The Green Meadow (Elizabeth Neville Berkeley and Lewis Theobald, Jun., 1918/19)
- The Crawling Chaos (Elizabeth Neville Berkeley and Lewis Theobald, Jun., 1920/21)
- The Last Test (Adolphe de Castro, 1927)
- The Electric Executioner (Adolphe de Castro, 1929)
- The Curse of Yig (Zealia Bishop, 1928)
- The Mound (Zealia Bishop, 1929-30)
- Medusa’s Coil (Zealia Bishop, 1930)
- The Man of Stone (Hazel Heald, 1932)
- The Horror in the Museum (Hazel Heald, 1932)
- Winged Death (Hazel Heald, 1932)
- Out of the Aeons (Hazel Heald, 1933)
- The Horror in the Burying-Grounds (Hazel Heald, 1933/35)
- The Diary of Alonzo Typer (William Lumley, 1935)
HPL editörlüğünde çıkanlar
- The Horror at Martin’s Beach (Sonia H. Greene, 1922)
- Ashes (C.M. Eddy Jr., 1923)
- The Ghost-Eater (C.M. Eddy Jr., 1923)
- The Loved Dead (C.M. Eddy, Jr., 1923)
- Deaf, Dumb, and Blind (C.M. Eddy, Jr., 1924)
- Two Black Bottles (Wilfred Blanch Talman, 1926)
- The Trap (Henry S. Whitehead, 1931)
- The Tree on the Hill (Duane W. Rimel, 1934)
- The Disinterment (Duane W. Rimel, 1935)
- “Till A’ the Seas” (R.H. Barlow, 1935)
- The Night Ocean (R.H. Barlow, 1936)
3 Beğeni
Eski baskılarında da hikaye öncesinde güzel bilgiler veren paragrafları korumuşlar. Ki buradan bir okuma sırası çıkarılabilir. Ama madem Arkham Cycle şeklinde basılmayak. En azından bu hikayelerin yerlerini değiştirselerdi çok mu zor olurdu. 15 dakika sürmezdi sıralamak. Resmen bu hikayeden önce şu vardı, git öbür kitabı da al diyorlar. Mesala Randolph Carter hikayeleri.
2 Beğeni
Ben ayrı ayrı basılan kitapların kapağında olan sevimsiz çerçevelerin içindeki portreleri görünce içime bi kurt düşmüştü. Böyle bir toplu baskı yapılırken Alfa’dan içeriğe dair de birkaç dokunuş beklerdim.
Çeviride sıkıntı olmadığı sürece benim açımdan bir problem yok. Çevirisi ve son kontrolü iyi olduktan sonra İsterlerse kapaksız bile piyasaya sürebilirler. Yanlış hesaplamadıysam karton kapaklı 7 kitabı ayrı almaktansa bu toplu ciltleri almak daha uygun fiyata geliyor fakat yine de görünürde bir içerik iyileştirmesi olmadığı için etiket fiyatı bence pahalı. %45 %50 indirim lazım. Alfa Kayıp Rıhtım kullanıcılarına özel sitesinde kullanılabilen indirim kodu versin
Bende türkçe olarak yok, ama attığın fotoğraflardaki sayı ile orijinal sayı aynı. Eksik olmaması lazım. Türkçe erişimim olsa kesin olarak cevap verebilirdim ama büyük ihtimal hepsi dahil.
1 Beğeni