ÇIKAN KİTAPLAR
- Ömer Seyfeddin - Seçme Hikayeler 1
- Ömer Seyfeddin - Seçme Hikayeler 2
- Tarih Ezeli Bir Tekerrürdür
- Turan Masalları
- Harem
- Ashab-ı Kehfimiz
- Efruz Bey
- Yalnız Efe
- Uçurumun Kenarında
- Aşk ve Ayak Parmakları
9 Beğeni
Nazım Hikmet Polat, Ömer Seyfettin’in Bütün Hikayelerini hem YKY (delta) hem de Ötüken (sekiz cilt) için hazırladı. YKY baskısı kronolojik bir sıralama; Ötüken baskısı ise konu odaklı bir sıralamayla hazırlanmış. Ötüken baskısı daha yeni bir tarihte yayınlandı. Acaba içerik anlamında Ötüken baskısında olupta YKY baskısında olmayan hikayeler var mı? Bu konuda bilgisi olan bir arkadaşımız varsa ve bilgilendirise sevinirim.
1 Beğeni
@pervane Ötüken baskılara sahip değilim ama sitelerinde 8 kitabın 6’sının ön okuma PDF olarak paylaşmışlar, aşağıda linklerini ekliyorum. Ben de YKY baskısı var, içindekiler sayfasını paylaşıyorum.
İki eksik kitapla da olsa kontrol edilebilir.
ÖTÜKEN BASKISI 8 KİTAP
Yalnız Efe ( Ötüken bunun için sitesine ön okuma eklememiş)
Aşk ve Ayak Parmakları - Sultanlığın Sonu ( Ötüken bunun için sitesine ön okuma eklememiş)
YKY DELTA ÖMER SEYFETTİN BÜTÜN ESERLERİ
3 Beğeni
Hocam Delta baskısı benim de alma listemde ama yazıları küçük diyorlar, emin olamıyorum. Sizce nasıl?
Gözlüksüz normal kitap harflerini puslu gördüğüm için okurken gözlük kullanıyorum, galiba 0,75-80 civarı bir şeydi. Delta serisinden okuduğum kitaplar var, Ömer Seyfettin’i de bu seriden okudum. Bir sıkıntı yaşamadım.
Bence bir kitapevine giderseniz, 1-2 sayfa okuyun öyle karar verin.
1 Beğeni
Alper Bey çok teşekkür ederim. 8. cildin sonunda da yazarın tercüme hikayelerinden bahsediliyor. İnceleyeceğim ama farklılıklar var gibi. Sağolun.
1 Beğeni
Malum bu sene Ömer Seyfettin’in vefatının 100. senesi. Şu ana kadar Ömer Seyfettin’in hikaylerini üç yayınevi külliyat halinde yayınladı. Bu konuda incelediğim kadarıyla bilgilendirmek istedim:
- Yapı Kredi Yayınları delta baskıyla külliyatı yayınladı. Bu baskı Nazım Hikmet Polat tarafından kronolojik olarak hazırlandı. Yazıların puntosuna takılıp kalınmayacaksa güzel bir baskı.
- Ötüken Neşriyat tarafından yine Nazım Hikmet Polat tarafından 8 cilt olarak yayınlandı. Yapı Kredi Yayınlarının baskısından farkı kronolojik olarak değil de tema odaklı hazırlanması. Ayrıca bu baskıda eski kelimelere aşinalığı olmayanlar için okuyucunun zorlanacağı kelimelerin metin içerisinde, parantez içinde verilmesi. Bu durum başlangıçta okuma ritmini bozuyor gibi görünsede kelime dağarcığını geliştirme açısından çok faydalı diye düşünüyorum. Ayrıca bu baskıda Yapı Kredi Yayınlarına göre ondan fazla hikaye bulunduğunu, Omer Seyfettin’in tercüme ettiği hikayelerin mde bulunduğunu belirtmek isterim. Tek eksik tarafı ise kitabın başında kitapta bulunan hikayelerin içeriğiyle ilgili geniş bilgiler verilmesi. Bu nedenle bu baskıyı tercih edecek okurseverlerin giriş kısımları hikayeler bittikten sonra okuması.
- Dergah yayınları ise Hülya Argunşah tarafından hazırlanan külliyatı yeni bir edisyonla şu günlerde iki cilt halinde bastı. Kitap henüz elime geçmedi ancak bugün rıhtımda da okuduğum kadarıyla sadeleştirmeden delta serisinde olduğu gibi bastı. Hem kronolojik hem de tema odaklı versiyonu bulunduğunu haber aldık.
Ömer Seyfettin okumak isteyen arkadaşlar tercih sizin.
5 Beğeni
Dergah keşke bu güzel hazırlık ve çalışmaya iyi bir baskıda yapsaymış. Tema odaklı baskıyı ben de alırdım.
1 Beğeni
Kesinlikle katılıyorum. Anladığım kadarıyla bir karton kapak için sayfa sayısı oldukça fazla. Keşke yazara yakışır bir edisyon olsaydı. En azında ciltli bir kitap görmeyi isterdim. Umarım birgün yayinevleri Türk Edebiyatında çığır açmış yazarların kitaplarını özel ve güzel bir baskıyla bizle buluştururlar. Peyami Safa, Halid Ziya, Ahmet Hamdi, Kemal Tahir, Reşat Nuri ve nicelerini …
3 Beğeni
Beyaz Lale - Ömer Seyfettin
Bu öykü Balkan Savaşı sonrasında geçiyor. Bulgar asıllı bir binbaşı Türk köylerinde Türklere işkence edip öldürüyor.
Öyküyü nasıl değerlendireceğimi bilmiyorum. Çok güzel bir dille yazılmış. Dilin yanında harika benzetmelerle bezeli.
Lakin anlatılanlar o kadar dehşetli, o kadar şiddetli ki sanki yazar sırf bu vahşeti anlatmak için uğraşmış, bir hikaye anlatmayı unutmuş.
Şimdiye kadar bir çok öykü, roman okudum; film izledim ama bu denli amaçsız bir vahşeti nadir gördüm.
Edebiyatta ve sinemada vahşetin sansürlenmesi taraftarı değilim. Hikayeye hizmet ettiği sürece vahşet ve şiddet etkilidir.
Beyaz Lale’de anlatılan şiddetin propaganda dışında hiçbir amacı yok. Bu da bir edebi eser için en aşağılık mertebe.
Hülya Argunşah benim hocamdı, derslerinde gerçekten çok şey katmıştır bana ve böyle güzel bir çalışmanın altında imzasını görmek ayrıca gurur verici. Ötüken’den çıkan bu kitapları satın aldım ama maalesef kitabın dizgisi hiç hoşuma gitmedi, YKY Delta her ne kadar eleştirilse de ben baskısını, şamua kağıdını, dizgisini, cildini daha çok seviyorum, geriye bana Ötüken’den sadece ön sözünden faydalanmak kaldı, kitapları okul kütüphanesine bağışladım… Ömer Seyfettin’in kronolojik hikayelerini YKY Delta’dan okumanızı öneririm, Ömer Seyfettin okumakla hem dehşeti, hem vahşeti, hem korkuyu, hem gerilimi hem macerayı, hem tarihi, hem insan psikolojisini, hem de mizahı iliklerinize kadar yaşarsınız. Dilimizin lezzetine varır, her hikaye sonunda ‘vay be!’ dersiniz… Edgar Allan Poe’nun edebiyatımızdaki karşılığı hatta bana göre daha fazlasıdır Ömer Seyfettin…keşfetmeniz dileğimle…
6 Beğeni
Ömer Seyfettin’i Dergah’tan alacaktım ancak İş Bankası baskısını görünce emin olamadım. dönemleştirerek ciltlere ayırması hoşuma gitti. Bu baskıyı edinen var mı? Hangisini tavsiye edersiniz acaba?
şimdilik iki cilt ve daha devamı gelecek sanırım.
Everest de bastı Ömer Seyfettin külliyatını. Sizce hangisini okumak lazım. Sadeleştirme yapılmamış hikâyeleri okumak istiyorum
1 Beğeni
Bütün eserlerini bulabileceğim bir kitap serisi varmı?
Sanırım toplu eserler seçilmiş öykülerden oluşuyor.bilemedim…
1 Beğeni
Everest Yayınları’dan çıkan Ömer Seyfettin külliyatını bilmiyorum ama bende Dergah ve YKY Delta olanı var, ikisi de orijinal diliyle kronolojik sırayı takip ediyor. Everest pek güven vermiyor, çünkü Memduh Şevket Esendal için “Bütün Öyküleri” dediği halde hepimizi hayal kırıklığına uğrattı, dikkatli ol derim.
3 Beğeni
Ömer Seyfettin delta baskısı bitmiş sanırım. Amazon’da yok. Acaba tekrar basılır mı? Toplu baskısı olduğunu yeni öğrendim 
. Delta özelinde ÖS ve SFA tüm eserlerini içeriyor mu? ÖS için bütün hikayeleri yazıyor mesela. Delta Memduh Şevket Esendal bütün eserleri baskısı yapacak mı? Bir de bu deltalar kağıt kapak mı yoksa ciltli mi oluyor? Ciltli kitaba denk gelmedim Amazon’da.
1 Beğeni
Delta serileri sert kapaklı, ciltli, dikişli edisyonda olur. Bazıları bu baskıları severken, bazıları da boyutundan, yazı puntosunun küçük oluşundan ve şamua kağıdının ince olmasından kaynaklı aynı sayfanın diğer yüzünün yazılarının göründüğünden dert yanarak olumsuz bulur. Benim fikrim, kaliteli baskılar olduğu yönünde. (ChatGPT gibi konuştum 
)
4 Beğeni
Bu tüm eser meselesi biraz karışık. Şundan dolayı bu yazarların her yeni araştırmada gazete köşelerinde kalmış öyküleri çıkabiir ya da örneğin Nazım Hikmet gibi bir şairin başka ülkelerde şiirleri çıkabiliyor.
Delta’lar küçük boy şamua kağıt oldukça kaliteli ve iyi baskı bunlar. Kendi başılığında örnekler paylaşmı vardır.
Sait Faik toplu alınacaksa bence en iyi seçenek Delta
Şurada fikrimi yazmıştım.
Ömer Seyfettin Delta: evet, bildiğimiz kadarıyla tüm eserleri.
Everest baskı Tahir Alangu derlemesi ve Tahir Alangu çalışmaları, Ömer Seyfettin üzerine derli toplu ilk çalışma.
Ben olsam ikisini de alırım. 
Delta almıştım, Everest baskıyı görmedim ama Tahir Alangu çalışması olduğu için Everest de alacağım.
Delta Ömer Seyfettin yeni baskı yapar mı? 2. baskı için çok beklemiştik. Muhtemelen yaparlar ama Delta baskılarda genelde okurların biraz “acıkmasını”, bekleyenlerin çoğalmasını bekliyorlar.
Delta Memduh Şevket Esendal Tüm Eserler baskısını ben de çok isteyenlerdenim. Mesela Mahmut Yesari öykülerini iki cilt olarak yayımladılar, (romanlarını da mutlaka yapmalılar.) Bu yazarlarla ilgili en büyük sıkıntı; bunların hikaye, hatta roman kitaplaşmamış eserleri olabiliyor.
4 Beğeni
Alper hocam, bende Sait Faik Delta baskısının hem 2009 ilk baskısı hem de 2025 ikinci baskısı var. İki baskı arasında hacim, sayfa sayısı olarak fark var. İlk baskı 1780, ikinci baskı 1740 sayfa. Arada büyük fark var. Bir şeyler değişmiş ikinci baskıda. İlk baskı tercihim benim. Zaman darlığından dolayı detay bilgileri daha sonra vereceğim.
2 Beğeni