Reddit’te gördüğüm, İthaki’nin baskısındakinden daha ayrıntılı, hikayeyi takip etmeyi kolaylaştıran bir haritanın linkini bırakıyorum. Çizerin kendisi herkese açık paylaştı. İsterseniz print etmek için de ayrı bir indirme linki var.
Woow çok iyi olmuş be.
Harita’nın Türkçe hali v2:
Tüm siyah yazıları kontrol edemedim, çok fazla var
bazılarının da ismi var mı yok mu bilemediğimden ellemedim. Onlarda bildiğiniz olursa bildirin mutlaka, güncellerim. Güncelledikçe kaçıncı versiyonu olduğunu yazarım.
Not: orijinal çözünürlük 7146x5079 ama burada 3000x2132 yapmış. Full çözünürlük için drive linki.
Bunun çevirisini kim yaptı acaba, sen mi? Orijinal mi? Gerçi bazı yerlerin kitapta farklı kitaptaki haritada farklı adlandırıldığını da gördüm bizzat, orijinalliğin ne kadar önemi varsa artık.
Ellerine sağlık. Direkt baskı versiyonu yok mu da? Varsa onu at.
Bir de baskıyı nasıl aldın ya ben de almak isterim.
Bu renkler daha iyi. Linktekini renkler bir tık soluk.
Şuradaki haritayı uzun zaman kullanmıştım ama sonra Maraş’tan taşınırken attım çöpe gitti. Çöpte gören demiştir bu ne arkadaş tövbe tövbe nasıl bir tarikata denk geldik. ![]()
Hocam ellerine sağlık çok iyi denk geldi de gördüm şans eseri. Serinin 4. kitabını yarılamışken ciltlilerdeki harita zorlayıcı gelmeye başlamıştı takibi vs zordu. Şimdi tabletten açar okurken bakarım sürekli. ![]()
İyi okumalar hocam, oralarda gerçekten çok ihtiyaç oluyor adamakıllı bir haritaya. Kitaplardakinde ülke isimleri harici hiçbir şey yazmıyor neredeyse.
Benimkini evde nerlere tıktım bilemedim ama şu vardı okuduğumuz dönemde;
Evde arayıp bulana kadar forumda arayıp buldum resmen
Güzel haritaydı ya, 4-5 tane vardı bende hatta arkadaşlarıma dağıttım hep.
Good old ithaki good old kitap fuarlarında böyle güzellikler yapar ve dağıtırdı
Ya da ben Zaman Çarklarını hep kitap fuarlarında aldığım için yanında hediye de vermiş olabilirler, o kadarını hatırlayamadım
Fuardan edindiğime eminim ama.

