Çevirisin de sıkıntı yok yalnızca yazarın yazım dilini çözmek biraz zaman alıyor ve Cyberpunk türünün çıkış noktası olduğu için bazı yerleri görmezden geldim.
2 Beğeni
Alper Bey günlük rutini olan İthaki övücülüğünü yaparken görüntülenmiş. (latife kızmayın)
2 Beğeni
Çünkü Neuromancerı 6:45 baskısından okumaya çalışmıştım ama çevirisinin rezalet olduğunu anlayınca bırakmıştım zaten sahaftan 5 liraya almıştım. İthaki baskısını okuyunca demek ki 6:45 kitabın içine etmiş dedim.
3 Beğeni
Haklısınız. 6:45 kadar lakayıt bir yayınevi de yok zaten. Edebiyattan hınçlarını kitap çevirerek çıkarıyorlar.
1 Beğeni
Darısı 6:45 yayınevinden kurtarılması gereken diğer bilim kurgu yazarlarına.
1 Beğeni
Okuduğunu anlamayanlarda bugün.
5 Beğeni
Bence desteklemek lazım. İlahiyatlarda okutulursa çok farklı yerlere gider bu ülke belki 
.
7 Beğeni
Devam kitaplarını okusa neler düşünür neler özellikle Dune Tanrı İmparatorunu
3 Beğeni
3 Beğeni
Geçen sene paylaşılan reels da 2. Kitabın kapağı vardı muhtemelen bu sene sonu gelecek.
1 Beğeni
İsmail Yamanol ve Jülide Kayaş’ın hazırlayıp sunduğu Omelas’ın önceki bölümlerinden birinde çevirmen Can Kantarcı ile bilimkurgu çevirmeye dair konuşuluyor. 09:05’ten itibaren Can Kantarcı’nın Neuromancer çevirisi ile ilgili soru-cevaplar var. Rıhtımdaki Bir Başyapıtı Katletmek: Neuromancer başlığının da konusu geçiyor.
2 Beğeni
Mickey 17 filmi 31 Ocak’ta vizyona girecek. Mickey 7’nin film ile senkronize olması açısından Ocak’ta tanıtılır gibi bir his var içimde.
Oppenheimer’da bu strateji izlenmişti.
2 Beğeni
Ek olarak; 2. Kitaptan sonrası için basılmayacak gibi bir yorumda bulunmuşlardı. Zaman neyi gösterir bilinmez.
2 Beğeni
Teşekkür ederim 
sanırım 10. Kitap 2040a kadar basılır 
1 Beğeni
Bazı dedikodulara göre de serinin tamamı basılacak ama ne zaman olacağı meçhul. İthaki’ye sormak lazım Kültür serisi Space Opera türünün en iyi örneklerinden biri.
1 Beğeni
İlk dört kitap basılacak demişlerdi ama üstünden çok zaman geçti. Tam bilmiyorum ama kalan kitaplar yan kitaplar olabilir.
1 Beğeni
İthakinin bu konularda sözüne pek güven olmaz. Kesin basacağız derler sonra aptala yatabilirler.
5 Beğeni
Yan kitapları yok Kültür serisi 10 ana kitaptan oluşuyor.
7 Beğeni
10 kitaplık bir seri BKK içinde bana kalırsa zor. Her ne kadar tamamlanmasını istesem de tamamlanacağını düşünmüyorum ben bu serinin. Asimov gibi BKK dışına taşınırsa belki tamamlanır. Sosyal medyada 2. Kitap duyurulduğunda Ömer Ezer açık bir şekilde devamının basılmasının o an için düşünülmediğini belirtmişti.
7 Beğeni