Edgar Allan Poe Kitapları Hangi Yayınevi Daha İyi?

Forumda bu konuyu bulamadım. Edgar Allan Poe’nun kitaplarını birçok yayınevi basmış. Bazıları:
-Ren Kitap
-İthaki Yayınları
-İletişim Yayınevi
Başka yayınevleride var.
Edgar Allan Poe’nun kitapları hangi yayınevinden alınmalı? Hem beni hem de almak isteyipte hangi yayınevinden alacağına karar veremeyenleri bilgilendirirseniz sevinirim.

1 Beğeni

İletişim yayınları kesinlikle.İthakinin çevirisi çok kötü :frowning:

7 Beğeni

Size katılıyorum.

@SherlockHolmes Açıklamaları oldukça güzel, çevirmen notu var sayfa altında ve oldukça açıklayıcı. Kesinlikle İletişim’i öneririm pahalı olabilir tabii ama memnun kalırsınız. İki kitap şeklinde olan tüm öyküleri yukarda bahsettiğim.

9 Beğeni

Daha önce konusu açılmış.