Essayler yani makaleler 1950 sonrası baskı yapmış kitaplar. Geçen konuştuğumuz gibiyse onların telifi hala devam ediyor demektir. Alfa belki basabilir yine ama telifsiz değildir.
Serinin tüm kitaplarını topladığım için BKK içerisinde olan Orwell baskıları mecburen alacağım ama Video’nun sonunda görüleceği üzere (temsili değil) İthaki Orwel kitaplığı baskılarına karşı tavrım.
Off! 1984 ve Hayvan Çiftliği tatavasından şimdiden geçilmiyor. Kısır ve boş kapak tartışmaları forumu da almış durumda. Orwell’in başlığında iç dökeyim dedim. Sanki yeniden keşfedilmiş gibi adam. Sus, diyorum kendime. Herkesin heyecanı, dünyası farklı, diyorum. Ama gönül razı değil. İnsan makaraya sarmak istiyor hepsini. Kesinlikle diğer eserlerini de tavsiye ederim. Can baskılarının hepsini okudum. Çevirileri zaten çok iyiydi bence. Şurada yazdığım hala geçerli: