Herkese yeniden Merhaba, gönül isterdi ki biraz daha uzak kalayım, herkes kafasını dinlesin, sessiz sakin hırs yaptırmadan zaman geçsin. Ama malesef mümkün olmadığını gördüm. Şubat ayındaki etkinliklere katılım göstermek ve aynı zamanda farklı bir etkinlikle kapınızı çalmak için geri geldim. Onur konuğum Sineklerin Efendisi, namı değer Odin olan @alper abiyle Rus topraklarını da fethedelim dedik. Evet bir Rusya kalmıştı.
Şubat ayında olacağı için, başlangıç; 30 Ocak bitiş; 28 Şubat olacak. @SJack ekleyebilirsen çok sevinirim.
Ne zamandır okumayı erteliyordum, senin okumaya başladığını görünce bu okumaya ben de eşlik edeyim dedim ayrıca forumda etkinlik olursa başka benim gibi erteleyenler varsa etkinlik nedeniyle okumaya başlayabilirler diye düşündüm.
2 yıl önce doğum günü hediyesi olarak gelmişti. Sanırım hepimiz baya ertelemişiz. Klasikleri de okumayı özlemiştim. Çok iyi oldu. Bir kaç gündür okuma iştahım yoktu. Yerine geldi. :))
Ben de uzun zamandır okumayı ertelediyordum, sizinle birlikte okumak iyi bir sebep olacak başlamak için. Yalnız aklımda hangi baskıyı okuyacağıma dair birkaç soru işareti var. Can, İş Bankası ve Yordam Kitap’ın baskıları var. Yanlış bir bilgim yoksa sadece Yordam’ın baskısı iki cilt şeklinde. Bir kiloluk kitabı elimde taşıyacağıma iki cilt okurum diye düşününce biraz daha cazip geldi bana. Diğer okurların da fikrini alıp tedarik etmeyi düşünüyorum. En kısa sürede aranıza katılacağım ben de.
Benim elimde de işbankası ve Ötüken baskıları var, muhtemelen forumdan arkadaşlar iş bankası tercih edecekler düşüncesiyle iş bankası baskısını okuyacağım.
Çoğunluk öyle yapacaksa uyarım, farklı çevirmenler olunca yorum farklılıkları da oluyor ne de olsa. Benim bir sorum daha var aslında. Kitap bitince üzerine konuşulacak değerlendirme yapılacak mı burada?
Evet, okumalar bitince etkinlik başlığında kitap üzerine konuşuyoruz.
Çeviri konusunda tercih edilecek baskı konusunda yönlendirme yapmış gibi olmayayım, sizin yazdığınız diğer baskılarda beğenilen çeviriler. Can veya yordam da tercih edilebilir.
Tanpınar’ın Huzur kitabını bitirmeye yaklaşmışken bu başlığı gördüm.
Önce heveslendim, sonra sipariş vermem, gelmesi uzun sürer dedim. Derken kitaplığımın içerisinde varlığını unutacağım kadar uzak bir yerde, Unutulmuşların Diyarı’nda buldum Karamazov Kardeşler’i. Yanında Gecenin Sonuna Yolculuk ve Don Quijote ile…
Şu an arkeolojik bir titizlikle raftan kazımaya çalışıyorum kendisini. Muvaffak olursam ben de buradayım +1
Bu arada çok teşekkürler @_Ged
Gördüğün üzere, yazınsal aydınlanmam bir yana muhtemelen yılın arkeolojik keşifleri arasında yer alacak bir çalışma yapmama vesile oldun.
Kitapları seçip etkinlikleri ayarlamak konusunda sana güveniyorum. Ankete filan hiç bulaşmak lazım. Bir kişiye uymak daha iyi olur. Zaten okuma hızını dikkate alırsak ayda birden fazla etkinlik bile düzenleyebilirsin, birine katılamayan diğerine katılır.
Olur bana uyar. Teşekkür ederim. Aynen ankete hiç gerek olmadığını ben de farkettim. Okumak isteyen zaten gelip etkinliğini buluyor. Öyle yapmalım o zaman.