Çok teşekkürler. Akşam çeviri durumuna bir bakıyım.
Rica ederim, bizi de bilgilendirirseniz sevinirim.
@Lucifer Şimdi gönderdiğiniz kısımlara baktım. Çeviri konusunda aman aman bir sıkıntı göremedim. Anlam bütünlüğünü bozan bir durum baktığım kadarıyla yok. Aşağıya orijinal metni de ekliyorum, isteyen bir göz atabilir.
2 Beğeni
Elinde Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde serisinin 1.cildi olan var mı? İçini çok merak ediyorum da.
1 Beğeni
İçinin bu kadar güzel olduğunu bilmiyorum 
. Şahane iyi ki attınız 
.
2 Beğeni
Ben de bu kadar güzel olduğunu bilmiyordum açıkçası, biraz araştırdım ama internette de bu kadar görsel ve inceleme bile bulamamıştım. Yine de aldım ve çok beğendim. 
1 Beğeni
Derken? Öyle bir seri yok ki. Kayıp Zamanın İzinde serisinden mi bahsediyorsun? Ve roman serisinin 1. cildinden mi bahsediyorsun çizgi roman serisinin 1. cildinden mi?
Tom Bombadil seriyi filme çekip kendine rol vermemiş
Peter Jackson la benzeten sadece ben değilimdir umarım
1 Beğeni
17 Beğeni
Çok teşekkürler. 
Çok iyi görünüyor.
1 Beğeni
Arkadaşlar İthaki’nin Karanlık Kitaplığından mutlaka okunmalı dediğiniz kitaplar var mı?
1 Beğeni
Şu başlıkta fikirlerini beyan eden, diziden kitap öneren arkadaşlar var.
2 Beğeni
Eh andırıyor diyelim. 
Kuşe kağıt mı ? Parlak gibi durmuyor nedense
Parlak kuşe aslında, benim çektiğim yer biraz karanlık ondandır. 
Cildi, baskısı, renklerin parlaklığı falan çok güzel.
1 Beğeni
Umarım çevirisi de öyledir. 1 yıldır almak için uğraşıyorum. 2 tane aldım diğer kitaplarının da basılması konusunda destek olmak için. Bakalım. Güzel olsun lütfen 
Diziyi izlemiş olanlar için muhteşem olacak.
1 Beğeni