Pardayanlar ve Farseer serileri ile ilgili gelişmeler var mıdır? En son sonbaharda Pardayanlar 3. kitap çeviride denmişti doğru hatırlıyorsam. Farseer için ise yeni yılın başlarında çıkacağına dair bir bilgi kırıntısı var aklımda hafızam beni yanıltmıyorsa.
Bir de naçizane önerim olacak. Philip K. Dick kitaplarınızı severek okuyorum, fakat göze batan imla ve çeviri hataları okuma zevkimi baltalıyor. En azından yeni çıkaracaklarınızda daha özenli bir çeviri/editörlük/son okuma görebilirsem çok mutlu olacağım.
Pardayanlar 2021 başında basılması planlanıyor. Farseer Nisan-Mayıs gibi raflarda yerini alacaktır. Philip K. Dick için de ilgili editöre uyarılarınızı ileteceğiz, teşekkür ederiz
Alfa Yayınlarına e-posta gönderdim ama yanıt gelmedi. Dedalus Kitap eski çeviriyi gözden geçirip yayınlamaya başladı. Siz ilk kitabı ne zaman basmayı düşünüyorsunuz?
İşte geldi sonunda 2022’nin Martı, bakalım sözlerinde duracaklar mı, Pardayanlar için Alfa yetkilileri sus pus, bizler de sabırsız olmuş bir şekilde bekliyoruz…
Dedalus’un bastığı eleştiri alınca Alfa basımı daha da önem kazandı benim gözümde hocam, her ne kadar Alfa da mimki olsa da bu konuda. Mustafa Bey’e twitter dan tekrar sormalı. Umarım güzel haberlere gebedir bu ay.
En son İzmir belediyenin düzenlediği kitap fuarında, Alfa nın “takım elbiseli” yetkilisi aynı şekilde ama ocak ta demişti. Hayırlısı ben artık bıraktım takibi rahatım. Çıkınca uygun koşullardaysa alır geçeriz