Pardayanlar ve Farseer Serileri Hakkında

Merhabalar @alfakitap,

Pardayanlar ve Farseer serileri ile ilgili gelişmeler var mıdır? En son sonbaharda Pardayanlar 3. kitap çeviride denmişti doğru hatırlıyorsam. Farseer için ise yeni yılın başlarında çıkacağına dair bir bilgi kırıntısı var aklımda hafızam beni yanıltmıyorsa. :slight_smile:

Bir de naçizane önerim olacak. Philip K. Dick kitaplarınızı severek okuyorum, fakat göze batan imla ve çeviri hataları okuma zevkimi baltalıyor. En azından yeni çıkaracaklarınızda daha özenli bir çeviri/editörlük/son okuma görebilirsem çok mutlu olacağım.

Pardayanlar 2021 başında basılması planlanıyor. Farseer Nisan-Mayıs gibi raflarda yerini alacaktır. Philip K. Dick için de ilgili editöre uyarılarınızı ileteceğiz, teşekkür ederiz

Peki Michel Zevaco’nun diğer eserlerini de basmayı düşünür müsünüz? Cevaplarınız için teşekkürler. :+1:

Bir değişiklik yok değil mi beklenen zamanda çıkacak mı acaba kitaplar?

1 yıldır bekliyorum. Artık çıksın.

Ne hasta bekler sabahı
Ne taze ölüyü mezar
Ne de şeytan bir günahı
Seni beklediğim kadar

Pardayanlar serisinin 2021 başında basımında bir sorun yok değil mi?

Ve Michel Zevaco’nun diğer kitaplarını da basmayı düşünüyor musunuz?

Cevaplar için teşekkürler… @alfakitap

Alfa Yayınlarına e-posta gönderdim ama yanıt gelmedi. Dedalus Kitap eski çeviriyi gözden geçirip yayınlamaya başladı. Siz ilk kitabı ne zaman basmayı düşünüyorsunuz?

Mustafa Küpüşoğlu Mart 2022 civarına sarktığını söyledi en son.

İşte geldi sonunda 2022’nin Martı, bakalım sözlerinde duracaklar mı, Pardayanlar için Alfa yetkilileri sus pus, bizler de sabırsız olmuş bir şekilde bekliyoruz…

Dedalus’un bastığı eleştiri alınca Alfa basımı daha da önem kazandı benim gözümde hocam, her ne kadar Alfa da mimki olsa da bu konuda. Mustafa Bey’e twitter dan tekrar sormalı. Umarım güzel haberlere gebedir bu ay.

Pardayanlar bekleyenler cemiyeti olarak daha ne kadar bekleyeceğiz acaba :smiley:

@alfakitap bu yıl içerisinde Pardayanları çıkartabilir misiniz?

Duyduk duymadık demeyin Pardayanlar Ekim-Eylül gibi çıkıyor!!

Umarım hızlı çıkarmak için yazım ve imla hatalarını düzeltmeden basmazlar.

(Söz konusu Alfa olunca insanın aklına direkt bunlar geliyor :frowning: )

Gözümle gördüğümde bile inanmakta zorlanacağım, 2.5 yıl geçti çıkacak dedikleri tarihten.

Mesajıma bile 1.5 ay geçtikten sonra cevap vermişler :joy: Zaman konusunda çok iyi değiller gerçekten.

O gün geldiğinde "Dedalus özel baskı çıktığında pahalı değilmiş, keşke alsaydım " diyeceğiz. :slight_smile:

Hala çok yükselmedi aslında fiyatı. Elim gidiyor arada ama sonra vazgeçiyorum. :slight_smile: Alfa ciltli basarsa çıkacak fiyatı düşünmek istemiyorum. :confused:

En son İzmir belediyenin düzenlediği kitap fuarında, Alfa nın “takım elbiseli” yetkilisi aynı şekilde ama ocak ta demişti. Hayırlısı ben artık bıraktım takibi rahatım. Çıkınca uygun koşullardaysa alır geçeriz :blush:

Çevirilerin bittiğini ve redakte edildiğini ilettiler. Eğer yayınevi takviminde sıkıntılar olmazsa Ocak ayında raflarda olacak gibi.