Kelly Link - Belaya Bulaş
Valla sıktım kendimi bugün bu kitap bitecek dedim, öyle bitti. Yoksa sürünür dururdu. Yine de incelememi iliştireyim, forumda arayan eden olur kitabın ismini, ufak bir fikir sahibi olsun hiç olmazsa.
İnceleme:
Birbirinden tuhaf on öyküye sahip farklı bir kitap. Yazar biraz büyülü gerçeklik, biraz post-modern, biraz bilim kurgu karışık bir tarza sahip. Çağdaş yazarlar artık cesurca denemeler yapmayı seviyorlar, bu da onlardan biri.
İlk öykü fazla esrarengiz ve finalsizdi. Pek beğenmedim.
İkinci öykünün anlatımıysa çok kopuk kopuk, biraz da başarısız bir bilinç akışı ile yapılmış. Yine vasat bir öyküydü. Buna rağmen sanırım beğendim. Özellikle bağlanabilecek en iyi şekilde bağlanmıştı.
Ders isimli öykü fena değildi. Mesaj verme ve biraz da popülist kaygılarla yazılmış hissi verse de kalburun üstünde kalmayı başarıyor.
Erkek Arkadaş öyküsünün fikri oldukça ilginçti. Büyülü gerçeklik yazayım derken resmen bilim kurgu öyküsü çıkarmış yazar ortaya. Ders ve Erkek Arkadaş öykülerinin ikisi de en azından akış olarak iyi öyküler zira kitaptaki çoğu sayfada resmen içim şişti.
İki ev öyküsü de yine bilim kurgu ve metafizik mi diyeyim büyü mü, bu tarz şeylerle bezeli fakat vermek istediği bir mesajı falan olmayan, gereksiz bir kurguya sahip. Sadece tuhaf olsun diye yazılmış. Tuhaf da olmuş. Güzel olmamış.
Genel anlamda bakacak olursam pek de beğenmediğimi görüyorum kitabı. Bir kere fazla karışık ve ne dediği, ne anlatmaya çalıştığı hiç belli değil. O girift postmodern anlatıma biraz öykünmüş Kelly Link fakat çok eğreti durmuş yani kitapta bu deneme. Kantarın topuzu kaçmış kesinlikle. Son öyküler hariç akış problemi de var. Kitap gitmiyor. Çeviride değilse de editörlük ve son okumada da ciddi eksikler var. Yazara kısa öykü yazarı diyorlar da, bunlar sanırım kısa öykü görmemiş. Öykü başı sayfa ortalaması otuz civarında bu kitap için. Bunun nesi kısa yahu?
Modern serisinin zayıf kitaplarından biriydi. Buna rağmen serinin o tekinsiz, tuhaf havasına yakışan bir teması var. Bu açıdan seriye yakışmış. Tam bir vasat kitap aslında. Ortalama performans. Okusanız da okumasanız da olur.