Jules Verne Koleksiyonu

[Baro255]

[Baro255]

[Baro255]

[Srbs (Serbes)]

Şu kapaklar şimdi basılmak ne kelime düşünülemez bile

[Baro255]

@murathaser

An itibariyle kitaplığımdaki Altın Kitaplar’dan çıkmış Jules Verne çevirileri…

16 tane ve 7’sinde arkadaşlar arasında veya aile büyüklerinden küçüklere hediye edildiğine dair küçük notlar yazılı; bu aslında kitaplara ayrı bir değer katıyor bence

Demek ki rağbet varmış bu kitaplara o zamanlar da, 7/16 fena bir oran değil. Ha tabii hiç yazısız, çiziksiz, karalamasız kitapları biz de isteriz ama olanla da mutlu olmak lazım bir şekilde… Pollyanna da vardı sahi de mı bu seride

Güzel bir seri. Ama maalesef hiçbiri tam metin değil.

[Nemofis]

@Baro255

Bounty Asileri(İnkılap ve Aka

Merhabalar, bu kitabın içersinde kaç tane öykü var bakabilme ve paylaşabilme imkanınız var mı? İnternette asıl hikaye dışında 5 kısa hikaye daha olduğunu okumuştum. Doğrusu size teyit ettirebilirmiyim?

[Nemofis]

Bu kitabı bende çok arıyorum. Aslında bu kitabı Verne değilde oğlu Michael kaleme almış. Jules Verne katkısı ise iki farklı el yazmasından Michael 'in esinlenmiş olması

[Baro255]

Merhabalar, bu kitabın içersinde kaç tane öykü var bakabilme ve paylaşabilme imkanınız var mı? İnternette asıl hikaye dışında 5 kısa hikaye daha olduğunu okumuştum. Doğrusu size teyit ettirebilirmiyim?

Bounty Asileri kitabındaki öyküler:
1.Bounty Asileri
2.Rüzgar ve Yağmur
3.Avda Geçen On Saat
4.Gil Braltar
5.Meksika’da Bir Facia

[Baro255]

JULES VERNE’İN BÜTÜN ESERLERİ

1. Cinq Semaines en Ballon – Balonla Beş Hafta

2. Voyages et Aventures du Capitaine Hatteras – Kaptan Hatteras’ın Maceraları (2 Cilt) 1.Bölüm: Kuzey Kutbunda İngilizler, 2.Bölüm Buz Çölü

3. Voyage au Centre de la Tere – Dünyanın Merkezine Seyahat

4. Vingt Mille Lieues Sous les Mers – Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (2 Cilt)

5. De la Tere à la Lune – Dünyadan Ay’a

6. Autour de la Lune – Ay’ın Çevresinde

7. Les Enfants du Capitaine Grant – Kaptan Grant’ın Çocukları (3 Cilt)
   1.Bölüm Güney Amerika, 2.Bölüm: Avustralya, 3.Bölüm Pasifik Okyanusu

8. Une Ville Flottante – Yüzen Şehir

9. Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l’Afrique – Üç İngiliz’le Üç Rus’un Afrika Serüvenleri

10. Le Pays des Fourrures – Kürkler Ülkesi (2 Cilt)

11. Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours – Seksen Günde Dünya Turu

12. L’île Mystérieuse – Esrarlı Ada (2 Cilt)
    1.Bölüm: Hava Kazazedeleri, 2.Bölüm: Yalnız Bırakılmış, 3.Bölüm: Adanın Sırrı

13. Les Cinq Cents Millions de la Bégum – Begüm’ün Beş Yüz Milyonu

14. Michel Strogoff – Mişel Strogof

15. Les Indes Noires – Karanlık Ülke/Madenin Esrarı

16. Un Capitaine de Quinze Ans – On Beş Yaşında Bir Kaptan (2 Cilt)

17. Les Tribulations d’un Chinois en Chine – Çin’de Bir Çinlinin Başına Gelenler/Çin Diyarında

18. La Jangada-Huit cents Lieues sur l’Amazone – Jangada-Amazon’da 800 Fersah

19. L’Ecole des Robinsons – Robinsonlar Okulu

20. Le Rayon Vert – Yeşil Işın

21. Kéraban le Têtu – İnatçı Keraban/İnatçı Kahraman Ağa (2 Cilt)

22. L’Etoile de Sud – Güney Yıldızı

23. Le Comte Mathias Sandorf – Kont Mathias Sandorf

24. Robur le Conquérant – Fatih Robur/Havada Seyahat/Gökler Fatihi Robur

25. Maître du Monde – Dünyanın Hâkimi

26. Un Bilet de Loterie – Bir Piyango Bileti

27. Nord Contre Sud – Güneye Karşı Kuzey

28. Le Chemin de France – Fransa Yolu

29. Deux Ans de Vacances – İki Yıl Okul Tatili

30. Un Drame en Livonie – Livonya’da Bir Dram

31. Famille Sans Nom – İsimsiz Aile

32. L’Invasion de La mer – Denizin Hücumu

33. César Cascabel – Sezar Kaskabel/Araba İle Dünya Turu/Gezginci Cambazlar/Kuzey Yolcuları

34. Mistress Branican – Bayan Branican

35. Le Château des Carpathes – Karpatlar Şatosu

36. Mirifiques Aventures de Maître Antifer – Antifer Usta’nın Define Macerası/Define Peşinde (2 Cilt)

37. Découverte de l’Afrique – Afrika’nın Keşfi

38. L’île à Hélice – Uskurlu/Pervaneli Ada

39. Le Village Aérien, La Grande Forêt – Havadaki Köy, Büyük Orman/Afrika Ormanlarında

40. Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin – Jean-Marie Cabidoulin’in Öyküleri/ Deniz Yılanı

41. Les Frères Kip – Kip Kardeşler (2 Cilt)

42. Le Phare du Bout du Monde – Dünyanın Ucundaki Fener/Kahraman Fenerciler

43. Bourses de Voyage – Seyahat Bursu/Antillere’e Seyahat/Halifax Korsanları

44. Une Fantaisie du Docteur Ox – Doktor Oks’un Bir Fantezisi

45. Maître Zacharius ou L’horloger – Saatçi Zacharius Usta

46. Un Drame Dans les Airs – Havada Bir Facia/Göklerde Bir Dram

47. Un Hivernage Dans les Glaces – Buzlar Arasında Geçirilen Bir Kış Mevsimi

48. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine – Meksika Donanmasının İlk Gemileri

49. Dix Heures en Chasse – Avda On Saat

50. Martin Paz

51. L’Etonnante Aventure de la Mission Barsac – Barsac Keşif Heyetinin Olağanüstü Macerası 1.Bölüm: Meçhul Düşman, 2.Bölüm: Gizli Şehir

52. Les Forceurs de Blocus – Ablukadan Zorla Geçiş

53. Les révoltés de la Bounty – Bounty Asileri

54. Frritt-Flacc (L’Docteur Trifulgas) – Doktor Trifulgas (Frritt-Flacc)

55. Gil Braltar

56. Le Volcan D’or – Altın Volkanı

57. Le Secret de Wilhelm Storitz – Wilhelm Storitz’in Sırrı

58. La Chasse au Météore – Meteor Avı

59. Sans Dessus Dessous – Karmakarışık Bir Hesap/Dünyanın Ekseni/Ne Altı Var Ne Üstü

60. Découverte de la Terre – Dünyanın Keşfi (2 Cilt)
    1.Bölüm: Milattan Önceki Ünlü Gezginler, 2.Bölüm: 1. ve 19. Yüzyıl Gezginleri

61. Un Drame de Capitaine Cook – Kaptan Cook’un Dramı

62. Edom – Edom

63. Le Humbug Moeurs Américaines – Humbug Amerikan Âdetleri

64. Pierre-Jean

65. Le Mariage de Mr.Anselme des Tilleuls – Marki Anselme des Tilleuls’ün Evlenmesi (Bir Sekizinci Sınıf Öğrencisinin Anıları)

66. Voyage à Reculons en Angleterre et en Ecosse – İngiltere ve İskoçya’ya Geri Geri Yolculuk

67. Le Siége de Rome – Roma Kuşatması

68. San Carlos et Autres Récits İnédits – San Carlos ve Diğer Yayımlanmamış Anlatımlar

69. Jédédias Jamet. L’Histoire d’une Succession – Jédédias Jamet. Bir Mirasın Öyküsü

70. Voyage de la Congo – Kongo Seyahati

71. Paris au XXe Siécle – Yirminci Yüzyılda Paris

72. Une Ville Idéale. Amiens en l’an 2000 – İdeal Bir Şehir. 2000 Yılında Amiens

73. En Magellanie, Au Bout du Monde – Macellenya, Dünyanın Ucunda

74. Le Beau Danube Jaune – Güzel Sarı Tuna

75. La Maison à Vapeur – Buharlı Ev/Hindistan’da Yolculuk

76. P’tit-Bonhomme – Küçük Oğlan Çocuğu/Küçük İrlandalı

77. La Superbe Orénoque – Muhteşem Orinoko/Dönüşü Olmayan Nehir

78. Le Chancellor – Şansölye

79. Face au Drapeau – Bayrağa Karşı

80. Clovis Dardentor

81. Le Sphinx des Glaces – Buzlar Sfenksi (2 Cilt)

82. Aventures de la Famille Raton – Raton Ailesinin Serüvenleri

83. Monsieur Ré-Diéze et Mademoiselle Mi-Bémol – Bay Re-Diyez ile Matmazel Mi-Bemol

84. Hector Servadac – Güneş Sisteminde Seyahat

85. L’Archipel en Feu – Ege Adaları Yanmakta/Takımadalar Yanıyor

86. Claudius Bombarnac – Bir Gazetecenin Yolculuk Notları

87. Le Comte de Chanteleine – Chanteleine Kontu

88. Le Testament d’un Excentrique – İlginç Bir Vasiyet

89. Seconde Patrie – İkinci Vatan

90. La Journée d’un Journaliste Américain en 2890 – 2890’da Bir Amerikan Gazetecisinin Günlüğü

91. Avertissement – Uyarma

92. La destinée de Jean Morénas – Jean Morénas’ın Kaderi

93. L’Eternel Adam – Ölümsüz Âdem

94. Quarantiéme Ascension au Mont-Blanc – Mont Blanc’a Kırkıncı Fransız Tırmanışı

95. Souvenirs D’enfance et de Jeunesse – Çocukluk ve Gençlik Anıları

96. Un Prêtre en 1835 – 1835’te Bir Rahip

97. L’Oncle Robinson – Robinson Amca

98. Un Cauchemar, Délits Fantastiques – Bir Kâbus, Fantastik Suçlar

99. La Traversée de la Manche en 1895 – 1895’de Manş Denizi’nde Yolculuk

100. Zigzags à Travers la Science – Bilimde Zikzaklı Yolculuk

101. Un Express de L’avenir – Geleceğin Ekspresi

102. De Rotterdam â Copenhaque à Bord du Yacht à Vapeur Saint-Michel – Buharlı Saint-Michel Yatının Güvertesinde Rotterdam’dan Kopenhag’a

103. Une Ville Saharienne – Bir Büyük Sahra Kenti

104. L’épave du Cynthia – Cynthia’nın Yetimi/Denizde Bulunan Çocuk

105. Geographie İllustrée de la France et de Ses Colonies – Fransız Kolonilerinin Resimli Coğrafyası

106. Monna Lisa

107. Le Nouveau Monde – Yeni Dünya

108. Les Vieux Continents – Yaşlı Kıtalar

109. L’ancien Monde – Eski Dünya

110. Encore un Navire Aérien – Yeniden Bir Hava Gemisi

111. Tissus Incombustibles – Yanmaz Giysiler

112. Machines à Labourer – Toprağı Yarıp Geçen Makineler

113. Edgar Poe et Ses Oeuvres – Edgar Poe ve Çalışmaları

114. Agence Thompson and C – Thompson Ajansı ve C Derece

115. Les Voyages au Theatre – Tiyatro Dünyasında Yolculuklar

116. Don Galaor

117. Le Coq de Bruyére – Bruyére Horozu

118. Abd’allah – Abdullah

119. Le Pôle Nord – Kuzey Kutbu

120. Une Promenade en Mer – Denizde Bir Yürüyüş

121. Le Quart d’heure de Rabelais – Rabelais’de Çeyrek Saat

122. La Mille et Deuxiéme Nuit – Bin ve İkinci Gece

123. La Guimard – Guimard

124. La Tour de Monthléry – Monthléry Kulesi

125. Les Sabines – Sabinler

126. Alexandre VI. – VI.Aleksandr

127. La Conspiration des Poudres – Toz Olan Komplo

128. Un Drame Sous Louis XV. – XV.Louis’nin Dramı

129. Les Savants – Âlimler

130. Les Heureux du Jour – Günün Mutluluğu

131. Quiridine et Quinidinerit – Quiridine ve Quinidinerit

132. De Charybde en Scylla – Charybde’siz Sicilya

133. Guerre aux Tyrans – Tiranların Savaşı

134. Au Bord de L’Adour – Çok Yakın Adour

135. On a Souvent Besoin d’un Plus Petit Que Soi– Daha Çok İhtiyaç Duyulan Birinden Küçük Birisi

136. Les Pailles Rompues – Samanlar Biçildi

137. Les Chateaux en Californie ou Pierre Qui Roula N’amasse Pas Mousse –
     Kaliforniya’daki Şato ya da Yuvarlanan Pierre Yosun Tutmaz

138. Le Fils Adoptif – Üvey Oğul

139. Onze Jours de Siège – Oturakta On Bir Gün

140. Un neveu d’Amérique ou Les Deux Frontignac – Amerika’nın yada İki Frontignac’ın erkek yeğeni

141. Le Colin-Maillard – Colin-Maillard

142. Les Compagnons de la Marjolaine – Mercanköşk’ün Evlileri

143. L’Auberge des Ardennes – Ardennes Hanı

144. Monsieur de Chimpanzé – Bay Şempanze

145. Voyage à Travers L’impossible – İmkânsız Seyahatler

146. Les Fiancés Bretons – Brötanyalı Çiftin Nişanı

147. Le Page de Madame Malbrough – Bayan Malbrough’un Uşağı

148. Le Voyage Dans la Lune – Ay’da Seyahat

149. Apocryphal Plays-1845 – Doğruluğu Henüz Kabul Edilmemiş Oyunlar-1845

150. Apocryphal Plays-1853-1854 – Doğruluğu Henüz Kabul Edilmemiş Oyunlar-1853-1854

151. Le Pologne – Polonya

152. La Conquête Gèographique et Economique du Monde – Dünyanın Ekonomik ve Coğrafi Fethi

153. … – Başlıksız bir eseri

154. … – Başlığı bilinmeyen bir eseri

155. … – Başlığı bilinmeyen bir eseri

[Nemofis]

Jules Verne bibliyografyası

Benim hazırladığım Wikipedia romanlar ve hikayeleri bibliyografya sayfasını inceleyebilirsiniz. Birkaç yıldır Verne hakkında araştırma yapıyorum hatta benimde hedefim tüm eserlerini tam metin olarak okumak. Benimde biriktirdiğim bir koleksiyonum var.

[Nemofis]

@Baro255

2.Rüzgar ve Yağmur

Bu enteresan bir başlıkmış acaba hangi öykünün farklı isimlendirilmiş hali olabilir.

[Baro255]

@Nemofis

Benim hazırladığım Wikipedia romanlar ve hikayeleri bibliyografya sayfasını inceleyebilirsiniz. Birkaç yıldır Verne hakkında araştırma yapıyorum hatta benimde hedefim tüm eserlerini tam metin olarak okumak. Benimde biriktirdiğim bir koleksiyonum var.

Acaba sizde hangi eserleri var?

[Baro255]

@Nemofis

Benim hazırladığım Wikipedia romanlar ve hikayeleri bibliyografya sayfasını inceleyebilirsiniz. Birkaç yıldır Verne hakkında araştırma yapıyorum hatta benimde hedefim tüm eserlerini tam metin olarak okumak. Benimde biriktirdiğim bir koleksiyonum var.

Sizin liste daha açıklayıcı olmuş.

[Nemofis]

Bende genel olarak tam metinleri topluyorum.

[Baro255]

@Nemofis

Bende genel olarak tam metinleri topluyorum.

İskoçya Seyahati ve Roma Kuşatması eserleri tam metin mi? Hangi yayınevine ait?

[Nemofis]

Evet, İzdüşüm yayınları. Robenson Amca var oda Yapı Kredi yayınları. Verne’in ilk dönem eserleridir.

[Alladierre]

İzdüşüm’den bu kitabı da öneririm.

Robenson Amca’yı fiziki olarak almadım ancak bibliyografi çıkarırken araştırmıştım. Bildiğim kadarıyla yayıncı Hetzel tarafından reddedildiği için yarım kalmış bir roman.

[Baro255]

@Alladierre

İzdüşüm’den bu kitabı da öneririm.

Robenson Amca’yı fiziki olarak almadım ancak bibliyografi çıkarırken araştırmıştım. Bildiğim kadarıyla yayıncı Hetzel tarafından reddedildiği için yarım kalmış bir roman.

Teşekkürler. Bende buzlar Arasında Bir Kış kitabının İş Bankası baskısı var.

[Baro255]

Merhabalar. Jules Verne’nin Kara Elmas Diyarları adlı eseri Madenin Esrarı/Karanlık Ülke eseri ile aynı mı? Bilgilendirirseniz sevinirim. Eğer farklı bir eserse almayı düşünüyorum.

[Nemofis]

Evet bunu biliyordum ama elimde yok. Burdaki iki öykü çok değerli bence ölümünden sonra yayınlamış öyküler olması ve Alfa yayınlarının hikaye baskısında olmaması, Elma yayınevi baskıların da olabilir ama oradakiler kısaltılmış metin.