Rıhtım Kamarası

Araba ile bile ters. Arabayı park edip biraz yürümek gerekiyor. Aynen Kızılay olsa çok daha iyi olurmuş.

2 Beğeni

Çok güzel mekan olmuş bence.

1 Beğeni

Siz büyük şehirlerde oturanlar ne kadar şanslı olduğunuzun farkındasınız değil mi?

3 Beğeni

Bir de onu kirayı öderken düşünmek lazım :slight_smile: maaş=ev kirası kimisinde o bile değil. Kendi evim var ama olmayanların durumu baya kötü.

3 Beğeni

Göreceli olarak aynı sıkıntıları paylaşıyoruz. Burada da pazarda domates 20 tl. Bamya 70, kiraz 50 tl. Bir tanıdığım farklı nedenlerden dolayı evden çıktı. Çıktığında 4.000 tl kira ödüyordu. Aynı eve aynı ev sahibi 10.000 tl kira istiyor. Konuyla doğrudan bir alakası yok ama bunlara sebep olan kendisine dede, amca dedirten kişi hala koltuğunda pişkin pişkin oturuyor.

2 Beğeni

sadece amca dedelere yüklenme dostum.
mesela bu sitede bile olduk olmadık ekonominin en darbe yediği zamanlarda togg payaşan , bayraktar paylaşan sherlocklar vardı.

çok severler böyle dönemlerde kaçmayı sonra boş beleş paylaşımları.
umarım sürünüyordur diyeceğim ama sürünmediğini biliyorum. genelde aileden yağlı kapıları filan olur.

9 Beğeni

Tarih, gizem ve polisiye yönü ile iyi yazan / anlatanlar bu hikayeyi kurgulaştırsa özellikle finali ile çok ses getirir bu hikaye. :slight_smile:

3 Beğeni

bu kitabevinin srmaye ortakları kim bilen var mı? kırmızı kedi’den birileri olabilir mi? sezgin kaymaz söyleşisi görünce yarın, onu düşündürdü.

1 Beğeni

Biraz önce otobüste yanıma bir adam oturdu. Başladı uzaylılar tarafından kaçırılma hikayelerini anlatmaya. Yok akciğerini değişrimişler 6 defa derin nefes alınca bir buçuk saat su altında kalaniliyormuş. Yok gece su altında görebiliyorum. Kaçırıldıktan sonra daha az konuşmaya başlamış. Bunu dedikten sonra mitteki ajanlık maceralarına geçti. :grinning: Dayanamayıp otobüsün içinde imdaaaatttt diye bağırdım geldi. :roll_eyes:

11 Beğeni

60 yaşında biz de öyle olacağız gibi. :joy:

4 Beğeni

Keşke toplanıp spamlasak öyle kimseleri. Burada ne işleri var? Defolsunlar.

3 Beğeni

Çevirmenleri bu kadar ezen yayınevlerine bir yaptırım lazım.

https://twitter.com/NurayOnoglu/status/1671158843072729096

2 Beğeni

Buna ek olarak ben de dök içini rahatla başlığında “ühühü niye hiç arkadaşım yok” diyerek demagoji yapan kişileri spamlıyorum. Onların da burada işi yok ya bence.

2 Beğeni

İlgi çekmek için yaptığımı düşünmeniz bir nebze mantıklı. Tanımadığım bir insanın benim yazdığım şeyleri yazdığını okusam, bende demagoji yapıyor derdim sanırım. Bu da yüzeysel, saçma olurdu. Tıpkı sizin yaptığınız gibi.

Ha spamlamaya gelince, elinizden tutan yok. Özgürsünüz sonuçta.

Burada işim olmadığını diyorsunuz, sebebi de “içini dök rahatla” başlığında, ‘içimi’ döktüğüm için. Kendinizle çelişiyorsunuz.

Ayrıca, durduk yere bana saldırmanızı da anlayamadım. Sizinle alakalı bir yorum etc. yaptığımı hatırlamıyorum. Derdiniz ne bilmiyorum ama biraz sakin olmanızı öneririm.

1 Beğeni

Başlığın amacı tam olarak o değil mi?

1 Beğeni

Sahibi olduğu sahafta bilinçli olarak fiyat yükseltip milleti kazıkladığına saysın. Gram acımıyorum böylelerine…

6 Beğeni

Nasıl fiyatlardır onlar. :sweat_smile: Etme bulma dünyası denebilir gerçekten de.

Yeni çevirmenlerin koşulları hakkında fikir sahibi oluyoruz en azından, bu ülkede yapılacak iş gibi görünmüyor.

5 Beğeni

Malesef bu tipler böyle. Edebiyat sevgisi, kitap bağımlılığı, okuma sevdası vs. kılıfı altında her türlü pespayeliği yapabiliyorlar. Bunlar geçen sene “askıda kitap” diye bir kampanya başlatmışlardı, belki burada da paylaşılmıştır, hatırlamıyorum. Güya insanlar ellerindeki fazla kitapları bu hanımefendinin kitabevine bırakıyor, durumu kitap almaya el vermeyen insanlar buraya gidip ücretsiz alıyordu. Sonradan gördük ki kitapları almaya gelen öğrencilerin aldıkları kitaplarla boy boy fotoğraflarını çekip sosyal medya hesaplarından paylaşarak kişileri ifşa edip kendi reklamlarını yapıyorlar. İşi bu kadar rezil kepaze bir seviyeye indirdiler hiç utanmadan. Gelen tepkiler üzerine de kaldırdılar. Bizzat bu insanın utanmadan sıkılmadan dem vurması işin ne kadar berbat bir durumda olduğunun göstergesi. O kitabın çevirisine o kadar ücret verdiği içni değil böyle insanlara çeviri yaptırdığı için yayınevine tepki gösterilmesi gerekli ki hanımefendi işini garantiye almak için yayınevi kitap ismi bile vermemiş. Çevirdiği kitaplara da baktım hangi kitabı 20 baskı yapmış çok merak ettim. Nerden tutsan rezillik akıyor.

Çevirmenlerin allah yardımcısı olsun. Bizdeki malum yayıncılık sektörü ile işleri çok zor. Büyük yayınevleri ile çok içli dışlı olmaları gerekli ki asgari düzeyde bir para kazanabilsinler. Benim üniversiteden tanıdığım arkadaşlarım yayıncılık sektörünü bıraktı, özel firmaların uluslararası yazışmalarını çeviriyorlar.

5 Beğeni
1 Beğeni

Bende merak edip bakmıştım. Sanırım bu kitap.

2 Beğeni