Satın Aldığınız Yeni Kitaplar

[kolombre (M.)]

Türkiye İş Bankası Modern Klasikler Dizisi

Kampanyada Panait Istrati’nin seriden çıkmış 3 kitabını alacaktım, Yaşar Nabi ustanın Varlık çevirisini de bir bulayım, karşılaştırayım deyince yine hüsrana uğradım: İş Bankası, canım arkadaşım, lütfen Bertan Onaran ısrarından vazgeç. Aşağıya karşılaştırmalı birer örneğini bırakıyorum. Ben elimdeki Onaran’ların neredeyse hepsini elden çıkardım, alacak olanlar için uyarı niteliğinde bulunsun: Mihail/İş Bankası/Bertan Onaran: Avluya girdi, değneğinin ucuyla, hiç çekinmeden Adrien’in, kıyısına bi…