Sokak Kızı Maggie çok iyidir. Anais Nin’leri tekrar görmek güzel olacak. Türkiye’de yayıncılık canlanıyor.
kesinlikle katılıyorum
Ha o yüzden Finnegan’s Wake, Finnegan’ın Vah’ı olarak çevrildi.
Overture’un basılacağı söylenmişti
İlahi Komedya’nın Türkçedeki en iyi çevirisi Oğlak Yayınlarından çıkan Rekin Teksoy çevirisi diye biliyorum.
Baskı kalitesi de gayet iyi bence. Kutulu falan geliyor.
Rekin Teksoy çevirisi olan ve Oğlak Yayınları’ndan çıkan kutulu versiyon bende var. Büyük konuşmamak lazım ama sanmıyorum ki daha iyi bir çevirisi çıksın. Yanlış bilmiyorsam Teksoy’un ödülü var bu çeviriden.
Evet ben ordan okumuştum. Decameron için de aynı şey geçerli.
Şaşırdım… Yürek Burgusu kitabı sanırım bu arada bu.
Siren Yayınları yenisi:
Dürüst Yalancı - Tove Jansson
Tolkien severlere not: Tove Jansson çok yönlü muhteşem bir sanatçıydı ve vakti zamanında Hobbit’in ilk Fin edisyonunun da kapağını ve iç sayfa çizimlerini kendine has Moomin ismini verdiği tarzda hazırlamıştı.
Timaş Yayınları yenisi:
Hikâye Anlatıcılığının Bilimi - Will Storr
MonoKL yenisi:
Çöz(ül)en Cinsiyet - Judith Butler
İletişim Yayınları yenisi:
Şehrazat - Leila Sebbar
DeliDolu yenisi (Niran Elçi çevirisi ):
Trendeki Adam - Andrew Mulligan
Orkun Uçar’ın yeni kitabı Antares’den çıktı. Şimdilik sadece babil üzerinden ön siparişte.
İlk kitabıyla popüler olmuş, çoksatan bir yazar cinayetten hüküm giyer ve on iki yıl hapis yatar. Tüm itibarı yerle bir olmuş, kitapları toplatılmıştır. Halkın ve basının gözünde bir yazardan çok bir katildir artık. Hiçbir şey yazmaz olur. Özgürlüğüne kavuştuktan sonra da değişen bir şey olmaz. Yoksul ve bitkindir.
Ama hayatın her zaman söyleyecek yeni bir sözü, insanı şaşırtacak bir sürprizi vardır.
Yazarın dönüşü için, zaman çarkı dönmeye başlamıştır.
Bir eser, yaratıcısından bağımsız düşünülebilir mi? Adaletin terazisi kusursuz mu çalışır? Sosyal medyada linç edilmek sanıldığı kadar kötü müdür? Absentium: Yazarın Dönüşü, biraz da bu soruların çemberinde tekinsizce dolaşan bir hikâye.
Kitaplarıyla yüzbinlerce okura ulaşan Orkun Uçar’dan yine soluksuz okunacak yepyeni bir roman.
İthaki’ye kadim kanunlar için soru sormuştum, görüldü atmışlar sanırım yakın zamanda raflarda göremeyeceğiz.
Bu yılın sonlarına doğru gelmesi planlanıyor.
https://www.ilknokta.com/kemal-tahir/esir-sehir-uclemesi-kutu-set.htm
Fisk ciltsiz olanı
https://www.ilknokta.com/robert-fisk/buyuk-medeniyet-savasi-ortadogunun-fethi.htm
Anaïs Nin’ler inanılmaz duruyor. Uzun süredir bekliyordum.
Amerikan Sapığı da gelse keşke artık…
Fisk listeye eklendi. Herkesin okuyup, kütüphanesinde isteyeceği bir kitap.